Мои примеры
Словосочетания
bar screens — защищающие сетки
dual tandem shaking screens — сдвоенные последовательно соединённые вибрационные сита
laser radiation attenuation by smoke screens — ослабление лазерного излучения применением аэрозольных завес
cooking screens — сетчатые пояса варочного котла
banks of vibrating screens — ярусы вибрационных грохотов; ярусы вибрационных сит
stepped vibrating screens — набор вибросит для рассева по фракциям
cholesterol screens — скрининг по холестерину
plant screens — грохот смесительной установки
battery of screens — набор сит
Примеры с переводом
Touch screens get fingermarked.
На сенсорных экранах остаются отпечатки пальцев.
The interior was comparted by willow screens.
Внутри помещение было разделено ивовыми ширмами.
They're renovating the old playhouse and adding extra screens.
Старый театр ремонтируют, и добавляют дополнительные экраны.
They put screens in the windows for protection against insects.
Они ставят на окна сетки для защиты от насекомых.
Two large screens stood on either side of the stage (=one on the left and one on the right side of it).
По обе стороны сцены стояло два больших экрана (т.е. по одному слева и справа от неё).
Примеры, ожидающие перевода
The US comedy format was gradually imported to UK screens. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
