существительное ↓
- погрузка, отправка, отгрузка; посадка
shipping instructions — инструкции по отправке товара, погрузочные инструкции
shipping place — место отгрузки
- судоходство
shipping line — судоходная линия
shipping costs — стоимость перевозки
Мои примеры
Словосочетания
shipping terminal — порт
shipping business — экспедиторское дело
shipping charge — плата за перевозку [транспортировку]
shipping company — судоходная компания
shipping container — транспортная тара
shipping cost — транспортные издержки
shipping data — отгрузочные данные
dispersal of shipping — рассредоточение торговых судов
empty a shipping unit — очистить элемент отгрузки
Примеры с переводом
The fruit was ready for shipping.
Фрукты были готовы к отправке.
The cargo was containerized for safe and efficient shipping.
Груз был размещён в контейнерах для безопасной и эффективной перевозки.
The shipping charges are prepaid.
Расходы на транспортировку оплачиваются заранее.
Tape the shipping label to the box.
Приклейте на коробку транспортную этикетку.
The book is priced at $30.00 plus shipping and handling of $5.00.
Книга оценена в 30 долл. плюс затраты на погрузку и перевозку в размере 5 долл.
Register of Shipping of the USSR
Регистр СССР
This shipping line plies across the ocean.
Этот рейс пересекает океан.
Примеры, ожидающие перевода
The port is closed to all shipping. 
When the waves increased, the boat began shipping water.
They protected our shipping from submarines during wartime.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
