Solicit
6 345
глагол ↓
- выпрашивать, умолять
- добиваться, домогаться
- приставать к мужчинам (о проститутках)
- отстаивать, защищать; агитировать
- подстрекать
- юр. подстрекать к совершению преступления
- вести дело
- практиковать в качестве адвоката
Мои примеры
Словосочетания
to solicit funds — ходатайствовать о предоставлении средств
to solicit for personal medical advice — добиваться частного медицинского обследования
to solicit to the membership — подвигнуть к участию
to solicit to sin — склонять к греху
to solicit goods and services — навязывать товары и услуги
to solicit persistently — упорно приставать
to solicit smb.'s hand — домогаться чьей-л. руки
solicit funds — ходатайствовать о предоставлении средств
solicit order — стимулировать заказы; добиваться заказов; поощрять заказы
Примеры с переводом
He was accused of soliciting his colleagues to destroy the documents.
Он был обвинен в подстрекательстве своих коллег к уничтожению документов.
The policeman booked her when she tried to solicit a man.
Полицейский задержал её при попытке приставать к мужчине на улице.
The center is soliciting donations to help victims of the earthquake.
Центр собирает пожертвования в помощь пострадавшим от землетрясения.
She is too shy to solicit.
Она слишком застенчива, чтобы о чём-то просить /хлопотать/.
The young man was caught soliciting in the park.
Молодой человек был пойман в парке за предложением сексуальных услуг.
Special interest groups are soliciting Congress for funds.
Специальные группы по интересам выпрашивают финансирование у Конгресса.
The organization is soliciting for donations.
Организация обращается с просьбой о пожертвованиях.
My neighbor keeps soliciting money for different charities.
Мой сосед по-прежнему выпрашивает деньги для различных благотворительных фондов.
Henry IV solicited the Pope for a divorce.
Генрих IV попросил у папы разрешения на развод.
The organization is soliciting new memberships.
Эта организация привлекает новых членов.
Примеры, ожидающие перевода
The company is soliciting bids from various firms. 
The newspaper's editors want to solicit opinions from readers.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
solicitous — заботливый, заботящийся, стремящийся, желающий, внимательный, полный желания
soliciting — ходатайство, домогательство, выпрашивание
solicitant — проситель, ходатай, содержащий просьбу, ходатайство
Формы слова
I/you/we/they: solicit
he/she/it: solicits
ing ф. (present participle): soliciting
2-я ф. (past tense): solicited
3-я ф. (past participle): solicited
