Мои примеры
Словосочетания
linear-independent solutions — линейно независимые решения
invasion of rock by solutions — насыщение или проникновение породы растворами
join of solutions — сшивание решений
leading to objectionable solutions — приводящий к положительным результатам
leading to positive solutions — приводящий к положительным результатам
alcohol-alkane solutions — спиртово-алкановые растворы
looking for solutions — в поисках решения проблем
mixed solutions — смешанные растворы
molecular structure of solutions — молекулярная организация растворов
Примеры с переводом
These solutions cannot be found overnight!
Эти решения нельзя найти за одну ночь!
There are no easy solutions to this problem.
У этой проблемы нет лёгких решений.
Yesterday's solutions are not good enough.
Вчерашние решения (уже) не годятся.
There is an infinity of possible solutions.
Существует бесконечное количество возможных решений.
They offered us many solutions to a problem.
Они предложили нашему вниманию много решений данной проблемы.
Congress is trying to avoid quick-fix solutions.
Конгресс пытается избежать принятия поспешных решений.
There are no simple solutions to the problem of overpopulation.
Простого решения проблемы перенаселения не существует.
The new system offers fast solutions. Fast being the operative word.
Новая система предлагает быстрые решения. Ключевое слово тут — "быстрые".
The President's speech was long on colorful phrases but short on solutions.
В выступлении президента было много цветастых фраз, но мало решений.
Environmental pollution gives great cause for concern, but, on the positive side, people are beginning to try and find solutions.
Загрязнение окружающей среды даёт большие основания для беспокойства, но плюс в том, что люди начинают пытаться находить решения.
Примеры, ожидающие перевода
In this case, several solutions could be tried. 
Some physiologists infuses sugar solutions into the veins of animals
Farrar let it be known that he saw nothing wrong with the proposed solutions.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
