Sprat
> 22 000 амер. |spræt|
брит. |spræt|
Russian English
килька, шпрота, салака, худенький ребенок, мелкая сошка, малыш
существительное ↓
- килька, шпрот (Clupea sprattus)
- разг. малыш, шкет
- сл. шестипенсовик
Sprat day — 9 ноября, начало сезона лова кильки
- мелкая сельдь (Pomolobus sprattus)- разг. малыш, шкет
- сл. шестипенсовик
to throw a sprat to catch a herring /a mackerel, a whale/ — рискнуть малым ради большого
Мои примеры
Словосочетания
throw a sprat to catch a herring — рисковать малым, чтобы получить многое; рискнуть малым ради большого
throw a sprat to catch a mackerel — рискнуть малым ради большого
throw a sprat to catch a whale — рисковать малым, чтобы получить многое; рискнуть малым ради большого
risk a sprat to catch a herring — рисковать малым, чтобы получить многое
jack sprat — ничтожество; карлик
risk a sprat to catch a whale — рисковать малым, чтобы получить многое
sprat weather — самые тёмные дни года
throw a sprat to catch a mackerel — рискнуть малым ради большого
throw a sprat to catch a whale — рисковать малым, чтобы получить многое; рискнуть малым ради большого
risk a sprat to catch a herring — рисковать малым, чтобы получить многое
jack sprat — ничтожество; карлик
risk a sprat to catch a whale — рисковать малым, чтобы получить многое
sprat weather — самые тёмные дни года
Примеры, ожидающие перевода
...planning to spend their vacation at a couples-only resort where they would not be bothered by snotty-nosed sprats...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.