прилагательное ↓
- инсценированный
- совершаемый поэтапно, постепенный
staged withdrawal — воен. планомерный отход
Мои примеры
Словосочетания
staged trial — инсценированный судебный процесс
staged degassing technique — метод ступенчатого разгазирования
infinite-staged vehicle — ракетный аппарат с бесконечным числом ступеней
key-staged — ребристый
lean-staged combustor — камера с зоной горения бедной смеси
many-staged rocket — многоступенчатая ракета
many-staged — многоступенчатый; многокаскадный
multi staged turbine — многоступенчатая турбина
single-staged masking — одноступенчатое маскирование
Примеры с переводом
He staged an amazing comeback.
Ему удалось поразительным образом вернуться на прежние позиции.
The police staged a reconstruction of the crime.
Полицейские устроили реконструкцию этого преступления.
Protesters staged an antiwar rally.
Протестующие устроили антивоенный митинг.
The dollar staged a partial recovery.
Доллар частично восстановил утраченные позиции.
The candidates' public appearances were carefully staged (=not natural).
Публичные выступления кандидатов были тщательно срежиссированы (т.е. неестественны).
The photograph of the two leaders shaking hands was deliberately staged.
Фотография рукопожатия двух лидеров была постановочной.
The protest was staged as a deliberate attempt to embarrass the government.
Протест этот был представлен как преднамеренная попытка выставить правительство в дурном свете.
Примеры, ожидающие перевода
The students staged a protest. 
The filmmakers staged the car's explosion.
Hundreds of workers staged a walkout to protest conditions in the factory.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
