Swimming

I find swimming very therapeutic. 

Я считаю, что плавание очень полезно для здоровья.

She's pretty hot at swimming too. 

И плавает она тоже обалденно.

Let's go swimming this afternoon. 

Пойдём поплаваем после обеда.

I left my swimming things at home. 

Я оставил свои вещи для плавания дома.

A big fish was swimming in the tank. 

В аквариуме плавала большая рыбина.

The girls peeled off before swimming. 

Девчонки разделись перед тем, как лезть в воду.

My head got into a swimming condition. 

У меня закружилась голова.

The meat was swimming in a fatty gravy. 

Мясо плавало в жирной подливке.

She's afraid of swimming in deep water. 

Она боится плавать там, где глубоко /заплывать на глубину/.

She dove into the swimming pool. 

Она нырнула в бассейн.

The twins went swimming after lunch. 

После обеда близнецы пошли купаться.

I thought we'd go swimming tomorrow. 

Я думала, что мы завтра пойдём купаться.

The water was too cold for swimming. 

Вода была слишком холодной для купания.

I felt weak and my head was swimming. 

Я почувствовал слабость, и голова пошла кругом.

Strong tides make swimming dangerous. 

Сильные приливы-отливы делают плавание опасным.

It was the swimming they enjoyed most. 

Больше всего им понравилось плавать.

She dunked him while they were swimming. 

Она окунула его в воду, пока они плавали.

Swimming in the buff means to swim naked. 

"Купаться в чём мать родила" означает "купаться голым".

Swimming is my favorite kind of exercise. 

Плавание — мой любимый вид физических упражнений.

We watched the fish swimming in the river. 

Мы смотрели, как рыбы плавают в реке.

Check the water level of the swimming pool. 

Проверьте уровень воды в бассейне.

My favourite sports are tennis and swimming. 

Мои любимые виды спорта — теннис и плавание.

Swimming exercises all the major muscle groups. 

Занятия плаванием развивают все основные группы мышц.