Russian English 
утолщенный, сгущенный, загустевший
прилагательное ↓
- сгущённый
thickened gasoline — отверждённый бензин 
thickened lubricant — консистентная смазка
- загустевшийthickened lubricant — консистентная смазка
Мои примеры
Словосочетания
thickened acid — загущённая кислота
thickened agent mixture — загущенная рецептура
thickened agent — загущенное ОВ
thickened agents — загущенные ОВ
thickened drilling mud — загущённый буровой раствор
thickened-edge joint — шов с утолщёнными кромками
thickened edge slab — плита дорожного покрытия с утолщёнными кромками
thickened edge type section — поперечный профиль дорожного покрытия с утолщёнными краями
thickened-edge type section — поперечный профиль дорожного покрытия с утолщенными краями
thickened fuel — загущенное топливо; загущенное горючее
thickened agent mixture — загущенная рецептура
thickened agent — загущенное ОВ
thickened agents — загущенные ОВ
thickened drilling mud — загущённый буровой раствор
thickened-edge joint — шов с утолщёнными кромками
thickened edge slab — плита дорожного покрытия с утолщёнными кромками
thickened edge type section — поперечный профиль дорожного покрытия с утолщёнными краями
thickened-edge type section — поперечный профиль дорожного покрытия с утолщенными краями
thickened fuel — загущенное топливо; загущенное горючее
Примеры с переводом
The mist thickened.
Сгустился туман.
The sauce thickened.
Соус загустел.
The fumes thickened the air.
Воздух стал тяжёлым от испарений.
I thickened the gravy with flour.
Я загустил соус /подливку/ мукой.
This soup needs to be thickened up with some flour: it's so watery.
Суп очень водянистый - нужно добавить немного муки, чтобы он стал гуще.
The fog thickened when night fell.
С наступлением ночи туман усилился.
Примеры, ожидающие перевода
Simmer the stew for 40 minutes or until the sauce has thickened. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
thicken — сгущать, сгущаться, утолщать, утолщаться, сгустить, сгуститься, уплотнять
thickening — утолщение, сгущение
thickener — концентратор, сгуститель, загуститель, загущающий агент, уплотнитель
thickening — утолщение, сгущение
thickener — концентратор, сгуститель, загуститель, загущающий агент, уплотнитель
