Unlucky
8 867
прилагательное ↓
he is always unlucky at cards — ему всегда не везёт в карты
born under an unlucky star — родившийся под несчастливой звездой
Мои примеры
Словосочетания
unlucky at cards — неудачливый в картах
unlucky in love — неудачливый в любви
at an unlucky moment — не в добрый час
unlucky fellow — неудачник
be born under an unlucky planet — родиться под несчастливой звездой
be born under an unlucky star — родиться под несчастливой звездой
an unlucky day for their arrival — неудачный день для их приезда
an unlucky / luckless person — несчастливица; несчастливец
unlucky person — неудачница; неудачник
Примеры с переводом
Some people think black cats are unlucky.
Некоторые считают, что чёрные кошки приносят неудачу.
Inter Milan were unlucky to lose the match.
Миланскому "Интеру" не повезло проиграть этот матч.
Some people think that 13 is an unlucky number.
Некоторые думают, что тринадцать — несчастливое число.
The unlucky prisoner was again put in irons.
Незадачливый узник снова оказался в кандалах.
The unlucky wight is doomed to speedy death.
Несчастный обречён на скорую смерть.
She was unlucky enough to get a flat tire on the way to her job interview.
Её угораздило пробить колесо по дороге на собеседование.
The sword was bloodied in this unlucky quarrel.
Меч был обагрён кровью в этой трагической схватке.
She plays the hapless heroine who is unlucky in love.
Она играет несчастную героиню, которой не везет в любви.
Some people feel that it is unlucky to walk under a ladder.
Некоторые люди считают, что проходить под лестницей - к несчастью.
He thinks it's unlucky to have a black cat cross your path.
Он считает, что когда чёрный кот переходит дорогу — это к несчастью.
Thierry Henry was desperately unlucky not to score when his shot hit the post.
Тьерри Анри каким-то чудом не забил, когда его удар попал в штангу.
It was unlucky for Stephen that the boss happened to walk in just at that moment.
К сожалению для Стивена случилось так, что как раз в эту секунду туда вошёл начальник.
Примеры, ожидающие перевода
They were unlucky enough to be caught in the storm. 
We were unlucky with the weather this weekend. It rained constantly.
I don't know why you believe that nonsense about certain numbers being unlucky.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
