Utterly
5 176наречие ↓
to ruin completely / utterly — полностью разрушить, разрушить до основания
to disapprove completely / strongly / thoroughly / utterly — совершенно не одобрять
to forbid utterly — полностью запретить
I am utterly exhausted [ruined] — я совершенно измучен [разорён]
Мои примеры
Примеры с переводом
You look utterly miserable.
Ты выглядишь совершенно несчастным.
Tim's utterly bewitched by her.
Тим совершенно ею очарован.
I am utterly opposed to any form of terrorism.
Я категорически против любых форм терроризма.
She refused utterly to sing anything but the psalms.
Она совершенно отказывалась петь что-нибудь ещё, кроме псалмов.
This analysis is utterly sophomoric.
Это весьма поверхностный анализ.
Courtenay played the role in an utterly convincing way.
Кортни сыграла роль крайне убедительно.
His wife seemed utterly indifferent whether she went or stayed. (H. Martineau)
Казалось, его жене было совершенно все равно, уедет она или останется.
Примеры, ожидающие перевода
...was utterly heartbroken when his pet dog died...
...prose that is lean, uncluttered, and utterly devoid of any trace of verbalism...
...a bunch of loud partygoers who seemed utterly incognizant of the disturbance they were creating...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.