неправильный глагол
Мои примеры
Словосочетания
income tax withheld — удержанный подоходный налог
statement of income received and tax withheld — справка о полученном доходе и удержанном налоге
liable to being withheld — подвергнутый удержанию; подвергнутый вычету
amount withheld — удержанная сумма
tax withheld at source — налог, удерживаемый у источника
tax withheld — удержанный налог
withheld amount — удержанная сумма
withheld patent — патент, выдача которого задерживается
which shall not be unreasonably withheld. — в котором не может быть безосновательно отказано.
Примеры с переводом
I withheld payment until they had completed the work.
Я задержал оплату до тех пор, пока они не закончили работу.
The government has so far withheld approval of the drug.
Правительство пока что не одобрило данный лекарственный препарат.
The real estate agent purposely withheld information that would have discouraged us from buying the property.
Агент по недвижимости умышленно скрыл информацию, которая удержала бы нас от покупки этого имущества.
She has $20 withheld from her paycheck every week.
Каждую неделю у неё вычитают из зарплаты $20.
I longed to go nearer it, but the prohibition withheld me.
Я очень хотел подойти ближе, но запрещение остановило меня.
The judge withheld the information on the grounds that it would bias the jury.
Судья не сообщил эту информацию, руководствуясь тем, что она может повлиять на присяжных.
...the prevalence of rumors when hard information is withheld from the public...
...появляются слухи, когда достоверная информация утаивается от общества...
