Мои примеры
Словосочетания
prices zoomed — цены резко повысились
zoomed video port — порт для несжатого видеоизображения
zoomed in — увеличенный; раскрытый
zoomed out — уменьшенный; закрытый
zoomed up — резко набрал высоту
zoomed waveform — масштабированный сигнал
Примеры с переводом
Inflation zoomed to 123%.
Инфляция быстро увеличилась до 123%.
The plane zoomed up into the sky.
Самолёт быстро набирал высоту.
Housing sales have zoomed in recent months.
В последние месяцы продажи жилья резко увеличились.
The little boat zoomed across as if without effort.
Небольшая лодка легко пронеслась мимо.
They got in the car and zoomed away.
Они сели в машину и умчались прочь.
Brenda jumped in the car and zoomed off.
Бренда запрыгнула в машину и смылась.
The group of bicycle racers zoomed past.
Группа велогонщиков прожужжала мимо.
The new cabinet policy zoomed retail prices.
Из-за политики нового кабинета резко повысились розничные цены.
Just then, a whole flight of bombers zoomed over the house.
В это самое время над домом с гулом пролетела армада бомбардировщиков.
After her first successful cases she zoomed to the top of her profession.
После первых успешных дел она быстро достигла вершин своей профессии.