Афера - перевод с русского на английский
fraud, shady transaction, affaire, hustle, crook business, shady deal
Основные варианты перевода слова «афера» на английский
- fraud |frɔːd| — мошенничество, обман, мошенник, подделка, афера, жульничество, обманщикпочтовая афера — postal fraud
Смотрите также
мошенничество, афера — come-on game
афера, сомнительное предприятие — wildcat venture
сомнительное предприятие; афера — wild-cat venture
поезд, идущий не по расписанию; рискованное предприятие; афера — wild-cat
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- swindle |ˈswɪndl| — мошенничество, обман, надувательство, разводкаПримеры со словом «афера»
Он был втянут в аферу с кредитными картами.
He got involved in a credit card scam.
Не потеряй свои деньги в какой-нибудь афёре.
Don't lose your money in some kind of scam.
Аферу разоблачили следователи, работавшие под прикрытием.
Undercover investigators exposed the scam.
Кража личных данных стала одной из самых частых и устрашающих афер нашего времени.
Identity theft has become one of the most frequent and feared swindles of our time.
..ради страховой аферы хозяин трущоб нанял поджигателя, чтобы сжечь многоквартирный дом...
...in an insurance scam, the slumlord hired a torch to burn the tenement down...
Она была втянута в аферу, организованную сомнительной конторой по продаже долевой собственности недвижимости.
She was sucked in by a scam that was run by a shady outfit selling time-shares.
Она и ее друг были замешаны в афере, в результате которой намеревались прикарманить 5 миллионов долларов из денег компании.
She and her boyfriend were involved in a scam to get $5 million from the company.
Он стал состоятельным человеком после этой удачной аферы.
That lucky venture made him.
