Безотлагательный - перевод с русского на английский

urgent, immediate, speedy, importunate, time-urgent

Основные варианты перевода слова «безотлагательный» на английский

- urgent |ˈɜːrdʒənt|  — срочный, настоятельный, насущный, безотлагательный, экстренный
вопрос, требующий безотлагательного решения; безотлагательный вопрос — urgent issue
- immediate |ɪˈmiːdɪət|  — немедленный, непосредственный, прямой, ближайший, безотлагательный
безотлагательный ответ — immediate answer /reply/
безотлагательный ответ; немедленный ответ — immediate answer

Смотрите также

безотлагательный арест — quick arrest
произвести безотлагательный арест — to sweep an arrest
безотлагательный вопрос; злободневный вопрос — burning matter
безотлагательный вопрос; злободневный вопрос; актуальный вопрос — burning question
безотлагательный вопрос; злободневный вопрос; актуальная проблема — burning problem

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- pressing |ˈpresɪŋ|  — неотложный, насущный, настоятельный, спешный
безотлагательный вопрос; неотложная проблема; назревшая проблема — pressing issue
безотлагательный вопрос; безотлагательное дело; актуальный вопрос — pressing matter

Примеры со словом «безотлагательный»

Он имеет право на безотлагательное судебное разбирательство.
He has a right to a speedy trial.

Этот трагический инцидент подчеркивает необходимость безотлагательных действий.
This tragic incident underlines the need for immediate action.

•