Ворчливый - перевод с русского на английский
grouchy, querulous, nagging, crabbed, murmurous, capernoited, grouty
Основные варианты перевода слова «ворчливый» на английский
- querulous |ˈkwerələs| — ворчливый, недовольный, постоянно недовольный, брюзгливый ворчливый по натуре — querulous by nature
- nagging |ˈnæɡɪŋ| — ноющий, придирчивый, ворчливый, неотвязный ворчливый тон — nagging tone
Смотрите также
ворчливый старикашка; старый брюзга; старый козёл — old goat
Примеры со словом «ворчливый»
Он ворчливо ответил ей.
He answered her with a grunt.
Я становлюсь ворчливым, когда устаю.
I get grouchy when I'm tired.
нехватка сна может сделать ворчливым любого
...a lack of sleep would make anyone grouchy...
Она становится ворчливой, если не высыпается.
She gets crabby if she doesn't get enough sleep.
комический актёр, который часто играл жадных ворчливых забулдыг
a comic actor who frequently played the sottish curmudgeon
