Злоумышленник
malefactor, evil-doer, malicious user, abuser, cyber criminal
атака злоумышленник в середине — bucket brigade attack
гаденыш, пакостник; злоумышленник — bad hat
злоумышленник, перехватывающий код замка — code-grabbing thief
несанкционированный пользователь карты; пользователь-злоумышленник — fraudulent user
Примеры со словом «злоумышленник»
Она смогла одолеть злоумышленника.
She was able to overpower her attacker.
Злоумышленник ударил его ногой в живот.
The attacker kicked him in the stomach.
Злоумышленники оставили Курта связанным.
The intruders tied Kurt up and left him.
Потерпевший смог дать полиции чёткое описание злоумышленника.
The victim was able to give a clear description of the malefactor to the police.
На этих занятиях вы узнаете, как вывести из строя злоумышленника.
The class teaches you how to incapacitate an attacker.
Своим лаем собака подняла тревогу, и злоумышленники были пойманы.
The dog's barking gave the alarm and the intruders were caught.
Полицейская машина преследовала предполагаемого злоумышленника.
The police car pursued the suspected attacker.
Он купил собаку с целью натренировать её атаке на злоумышленников.
He bought a dog with the intention of training it to attack intruders.
Полиция думает, что злоумышленник попал внутрь через незакрытое окно.
The police think the intruder got in through an unlocked window.
Напавший на неё злоумышленник был приговорён к 120 часам общественных работ.
Her attacker was sentenced to 120 hours community service.
Охранники имеют приказ стрелять в злоумышленников без предупреждения (т.е. стрелять в них, как только они будут замечены).
The guards have orders to shoot intruders on sight (=shoot them as soon as they see them).
