Кабель - перевод с русского на английский

cable

Основные варианты перевода слова «кабель» на английский

- cable |ˈkeɪbl|  — кабель, трос, канат, телеграмма, кабельтов, каблограмма, витой орнамент
кабель трёт — cable chafes
кабель-трос — strength-power-communications cable
кабель-рост — overhead cable rack
ещё 27 примеров свернуть

Смотрите также

кабель лампы — lamp harness
кабель-баггер — bridge-type cableway scraper
кабель из алюмеля — alumel lead
кабель витой пары — twisted-pair
протягивал кабель — got wire
отсасывающий кабель — return current booster
ответвлённый кабель — leg wire
магистральный кабель — main conducting wire
пневматический кабель — pneumatic long line
трос-кабель; кабель-трос — conducting rope
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- cord |kɔːrd|  — шнур, корд, шнурок, веревка, струна, канатик, хорда, связка, рубчик
взрывной кабель — shot-fire cord
кабель обогревателя — heater cord assembly
кабель головных телефонов — headset cord
соединительный кабель; соединительный шнур — connecting cord
- cabling |ˈkeɪbəlɪŋ|  — укладка кабеля, кручение, свивание
схема расположения кабелей; кабель-план — cabling layout
схема кабельных соединений; план расположения кабелей; кабель-план — cabling diagram

Примеры со словом «кабель»

Опасно - воздушный кабель.
Danger - overhead cables.

Кабель недостаточно длинный.
The cable is not quite long enough.

Рори воткнул кабель обратно в гнездо.
Rory plugged the cable back into the socket.

Подключите кабель к батарее / аккумулятору.
Connect the cable to the battery.

Он случайно разрезал электрический кабель.
He sawed through a power cable by mistake.

Проводятся испытания, чтобы определить, повреждён ли кабель.
Tests are taken to see if the cable has sustained any damage.

Никто не мог расслышать ни единого слова, потому что кто-то перерезал кабель усилителя.
No one could hear a word because someone had cut the amplifier cable.

Проложите кабели под ковром.
Run the cables under the carpet.

Под улицами зарыты электрические кабеля.
Electric cables are buried beneath the streets.

Нам нужно больше кабеля, чтобы подключить компьютеры.
We need more cable to hook up the computers.

Тяжёлое металлическое кольцо обеспечивает крепление кабеля.
A heavy metal ring provides anchorage for the cable.

Для обёртывания труб можно использовать тепловую ленту или терморегулируемые тепловые кабели.
Heat tape or thermostatically controlled heat cables can be used to wrap pipes.