Кто - перевод с русского на английский

who, which, anyone, someone, whoever, whosoever

Основные варианты перевода слова «кто» на английский

- who |huː|  — кто, который, те, кто, тот, кто
кто вы? — who are you?
те, кто — they who
кто ещё — who else
ещё 27 примеров свернуть
- which |wɪtʃ|  — который, какой, что, кто, каковой
который /кто/ из них кто? — which is which?
они разбежались кто куда — they run every which way
кто из них кто; кто есть кто — which is which
ещё 5 примеров свернуть
- anyone |ˈenɪwʌn|  — любой, кто-нибудь, кто-либо, никто, всякий
Кто-нибудь звонил? — Did anyone call?
вряд ли там был кто-нибудь — there was hardly anyone there
есть ли тут /там/ кто-нибудь? — is anyone in?
ещё 4 примера свернуть
- someone |ˈsʌmwʌn|  — кто-то, кто-нибудь, кто-либо, некто, какой-нибудь один
кто-то другой — someone else
кто-то проболтался — someone chattered
за ней кто-то следил — she was being overlooked by someone
ещё 9 примеров свернуть
- whoever |huːˈevər|  — кто бы ни, который бы ни
кто бы это мог стучаться в дверь? — whoever can that be knocking at the door?
и если кто соблазнит одного из малых сих — whoever shall offend one of these little ones
кто бы ни пришёл, он будет желанным гостем — whoever comes shall be welcome
тот, кто найдёт это, может оставить (это) себе — whoever finds it may keep it
кто бы вы ни были, сэр, я вам глубоко признателен — whoever you may, be, sir, I am deeply grateful to you
- whosoever |ˌhuːsəʊˈevər|  — кто бы ни, который бы ни
кто бы вы ни были — whosoever you are ...

Смотрите также

уж кто-кто — a... of all men
кто сдаёт? — whose deal is it?
кто-нибудь — some or other
кто начнёт? — who's going to lead off?
кто начнёт? — who's going to lead out?
кто против? — those against?
уж кто-кто, а — of all men
кто-то вбежал — one came running
кто его знает! — Goodness knows!
Кто-то стучит. — Somebody is knocking.
ещё 20 примеров свернуть

Примеры со словом «кто»

Кто за?
Those in favour?

Кто там?
Who is there?

Кто пришел?
Who is the comer?

Кто начнёт?
Who will start?

кто его знает!
Goodness knows!

Стой! Кто идёт?
Halt! Who goes there?

Кто хочет кофе?
Who wants a coffee?

Кто это звонил?
Who was that on the phone?

Кто знает ответ?
Who knows the answer?

Кто сделает чай?
Who's going to make the tea?

Кто запер дверь?
Who locked the door?

Кто это? — Это я.
Who is it? — It's me.