Неблагополучный

неблагополучный — not well
неблагополучный клиент — troubled customer
непроизводительный кредит; неблагополучный кредит — classified loan
потенциально неблагополучный кредит; сомнительный кредит — special mention loan
непроизводительный кредит; неблагополучный кредит; проблемный кредит — troubled loan
кредит, условия которого соблюдаются неаккуратно; неблагополучный кредит — underperforming loan
непроизводительный кредит; неблагополучный кредит; необслуживаемый кредит — non-performing loan

Его неблагополучная семья оказалась для писателя бездонным источником вдохновения.
His quirkily dysfunctional family proved to be a bottomless well of inspiration for the novelist

Пристрастие к алкоголю нередко уходит своими корнями в неблагополучную семейную жизнь.
Dependence on alcohol often stems from unhappiness in the home.

Неблагополучное состояние санитарии в этой стране привело к широкому распространению болезней.
The country's poor sanitation practices have led to widespread disease.

Правительство начало реализацию новой инициативы, чтобы обеспечить работой жителей неблагополучных районов.
The government is launching a new initiative to bring jobs to deprived areas.

Это некоммерческая программа, которая поощряет учащихся из неблагополучных семей продолжать обучение в школе.
This is a nonprofit program that encourages disadvantaged students to stay in school.

Несмотря на в целом серьёзный характер повествования, в этом романе о крайне неблагополучной семье нашлось место юмору.
Though generally serious, the novel about a seriously dysfunctional family is not without drollery.

Практически в любом городе вы найдёте "неблагополучные" районы, где появляется ощущение того, что городской совет попросту ненавидит само это место, да и людей, которые там живут, тоже.
Go to almost any city and you find sink estates where you get the feeling that the council hates the place and the people too.

Он родился и вырос в неблагополучном районе.
He's from the wrong side of the tracks.

Ничего удивительного, что этот парень стал преступником - он вырос в неблагополучной семье.
No wonder the boy turned criminal, he had been mixed up all through his childhood.