Обособленный

detached, dangling, clannish

Смотрите также: обособить 

Основные варианты перевода

- detached |dɪˈtætʃt|  — отдельный, отделенный, обособленный, оторванный, независимый
обособленный дочерний процесс — detached child process
отсоединённый процесс; обособленный процесс; фоновый процесс — detached process
отдельный неавтоматический коммутатор; обособленный ручной коммутатор — detached manual board
- dangling |ˈdæŋɡəlɪŋ|  — свисающий, висящий, обособленный
а) обособленный причастный оборот, б) абсолютный причастный оборот — dangling participle

Смотрите также

обособленный учёт — ring-fenced accounting
обособленный оборот — unattached phrase

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- separate |ˈseprət|  — отдельный, самостоятельный, особый, сепаратный, индивидуальный
обособленный рынок — separate market

Примеры со словом «обособленный»

Это стёрло всю ту стойкость или страх, которые заставляли его чувствовать себя обособленным.
It erased whatever staunchness or fear had kept him feeling apart.

•