Ограничиться
limit itself, confine ourselves, restrict themselves
этим дело ещё не кончается; этим нельзя ограничиться — matter cannot rest here
ограничиться общими рекомендациями — limit oneself to general recommendations
ограничиться общими рекомендациями; ограничиться общими замечаниями — confine oneself to general comments
ограничиться общими рассуждениями; ограничиваться общими заявлениями — to confine oneself to vague generalities
Примеры со словом «ограничиться»
Можно было ограничиться лишь кратким сообщением.
It would have been sufficient to send a brief note.
Из-за нехватки денег, мы вынуждены ограничиться меньшим количеством вариантов.
Because of our lack of money, we have to limit ourselves to fewer options.
Я ограничусь одной темой.
I will confine my remarks to one subject.
Ущерб ограничился повреждением крыши.
The damage was limited to the roof.
Мы ограничились изучением десяти случаев.
We confined our study to 10 cases.
На завтрак я ограничился апельсиновым соком, йогуртом и чёрным кофе.
I settled for orange juice, yogurt, and black coffee for breakfast.
Я ограничусь в своём выступлении темой, ради обсуждения которой мы здесь собрались.
I will confine my remarks to the subject we came here to discuss.
Она не ограничилась несколькими словами в ответ. Ей нужно было произнести целую речь.
She wasn't satisfied with saying a few words in reply. She had to make a meal of it.