Определяющий - перевод с русского на английский
defining, determinant, determinative
Смотрите также: определять
Основные варианты перевода слова «определяющий» на английский
- defining |dəˈfaɪnɪŋ| — определяющийопределяющий терм — defining term
определяющий принцип — defining principle
определяющий оператор — defining operator
определяющий многочлен — defining polynomial
определяющий очередь программных вставок — defining patch queue
определяющий значения; определение значений — defining allowed entries
определяющий фактор эффективности — determinant of efficiency
решающий фактор, определяющий плодовитость — determinant of fertility
определяющий фактор поведения; поведенческая детерминанта — behavior determinant
определяющий фактор внешней политики; решающий фактор внешней политики — key determinant of foreign policy
определяющий фактор работоспособности; детерминанта работоспособности — determinant of performance
Смотрите также
определяющий фактор — governing factor
определяющий модуль — modulus of definition
определяющий горизонт — master horizon
определяющий параметр — controlling parameter
определяющий сумму налога — levying bail
фактор, определяющий массу — weight driver
определяющий линейный размер — characteristic length
определяющий тип строения; ген — pattern gene
элемент, определяющий габариты — sizing element
определяющий интеграл (изображения) — definition integral
определяющий срок; определение срока — fixing the date
определяющий фактор; решающий фактор — decisive factor
номер, определяющий дальность до цели — range spotter
конус, определяющий отношение порядка — order-defining cone
фактор, определяющий принятие решения — decision-making factor
нейрон, определяющий степень освещения — dimming neuron
определяющий фактор при проектировании — design driver
определяющий фактор; контрольный фактор — test facilitation
фактор, определяющий объём производства — quantity setter
определяющий сумму денежного возмещения — assessing a person in damages
параметр, определяющий износ инструмента — tool wear-correlated parameter
определяющий зону полёта воздушного судна — spacing the aircraft
документ, определяющий основные требования — requirements document
станок, определяющий выдержанное напряжение — lumber stress testing machine
определяющий направление вращающего момента — torque-sensing
регулирующий скорость; определяющий скорость — rate-controlling
определяющий дальность; определение дальности — finding the range
определяющий наказание; определение наказания — fixing a sentence
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- deciding — решать, принимать решение, постановлять, рассудить, решатьсяматериальный параметр; определяющий параметр; параметр состояния — constitutive parameter
определяющий высоту; определение высоты — determining the elevation
определяющий значение; определение значения — determining value
определяющий потребности; определение потребностей — determining demands
детерминирующий фактор; обусловливающий фактор; определяющий фактор — determining factor
Примеры со словом «определяющий»
Цену определяет спрос.
Demand determines the price.
Спрос на товар определяет его цену.
The demand for a product determines its price.
Робин только учится определять, который час.
Robin's just learning to tell the time.
Мы будем изучать силы, определяющие климат Земли.
We will be studying the forces that govern the Earth's climate.
Честность является одной из её определяющих черт.
Honesty is one of her defining traits.
Доминирующий самец обычно определяет движения группы.
The dominant silverback generally determines the movements of the group.
Это определяет основной характер данной администрации.
It defines a major contour of this administration.
Студенты определяют, верны или ложны некоторые утверждения.
Students decide if statements are true or false.
Это дерево определяет границы данного объекта недвижимости.
The tree determines the border of the property.
Все гены совместно определяют особенности отдельного организма.
Genes operate together in determining the characteristics of an individual organism.
Такие образы определяют их чувство национальной принадлежности.
Such images define their sense of nationality.
Во всех этих случаях оценку поступка целиком определяет его мотив.
In all these cases it is the motive that colours the act.