Основы - перевод с русского на английский
fundamental, basics, foundation, elements, outlines, ABC, element
Смотрите также: основа
Основные варианты перевода слова «основы» на английский
- fundamental |ˌfʌndəˈmentl| — основы, принцип, основной тон, основное правилоосновы аэродинамики — fundamental aerodynamics
основы судоустройства — fundamental principles of court organization
основы законодательства — fundamental principles of legislation
основы уголовного судопроизводства — fundamental principles of criminal procedure
основы анализа процессов сжигания топлива — combustion analysis basics
основы (каких-л. знаний) — basic foundation
заложить основы отношений — lay the foundation of relations
фундамент разрядки; основы разрядки — foundation of detente
губка-аппликатор для нанесения крема-основы — foundation sponge
основы горного дела — elements of mining
Смотрите также
длина основы — scope of warp
ярлык основы — warp ticket
основы сушки — drying principles
чистка основы — picking the warp
подача основы — let off the warp
пороки основы — warp defects
основы физики — the fundamentals of physics
основы рекламы — fundamentals of advertising
основы расчёта — calculating basis
заправка основы — warp replenishment
снование основы — constructing a warp
проборка основы — warp drawing
уработка основы — warp crimp
основы живописи — fundamentals of painting
основы биологии — principles of biology
натяжение основы — warp tension
полотнище основы — sheet of warp
основы правления — principles of government
основы экономики — the essentials of economics
загнивание основы — base rotting
обрывность основы — warp breakages
основы воспитания — the essentials of education
основы отчетности — basis for the reporting system
разрушение основы — linoleum base destruction
торможение основы — warp weighting
основы социализма — the grassroots of socialism
основы арифметики — the rudiments of arithmetic
основы аэростатики — basic aerostatics
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- foundations |faʊnˈdeɪʃənz| — устоиосновы разрядки — foundations of detente
(по)колебать основы — to shake the foundations
подрывать основы учения — to mine the foundations of a doctrine
подрывать основы чего-л. — to tear up the foundations of smth.
основы конституционного строя — foundations of the constitutional system
теоретические основы информатики — foundations of information science
математические основы науки о компьютерах — mathematical foundations of computer science
затронуть воздействие на социальные основы — affect the social foundations
принципы термоядерной энергии; основы термоядерной энергии — fusion energy foundations
постоянные основы оценки — constant valuation bases
основы теоретического расчёта плотности проектируемой ткани — bases of cloth setting
Примеры со словом «основы»
Сначала необходимо выучить основы.
First you must learn the fundamentals.
Эти новые идеи проникают в самые основы общества.
These new ideas are penetrating into the framework of society.
Это очевидным образом расшатывает самые основы науки.
It obviously strikes at the very foundation of the science.
Тематические гласные являются составной частью основы.
Thematic vowels are part of the stem.
Этот курс включает основы химии, физики и машиностроения.
The course embraces elements of chemistry, physics, and engineering.
Он, наверно, гораздо дольше изучал основы своего искусства.
He might have studied the pure grammar of his art for a longer time.
Кожа на его левом кроссовке отошла от его резиновой основы.
The leather of his left trainer was coming away from its rubber base.
Их знания — самые элементарные. / Они знают лишь самые основы.
Their knowledge is very basic.
Эта теория потрясла основы общественной и нравственной жизни.
The theory rocked the foundations of social and moral life.
Он подвергает сомнению теоретические основы данного исследования.
He questions the study's theoretical framework.
Мандела помог заложить основы новой, демократической Южной Африки.
Mandela helped lay the foundations for a new democratic South Africa.
Это было изобретение, которое заложило основы современной радиотехники.
It was an invention which laid the foundations of modern radio technology.
