Персональный - перевод с русского на английский
personal
Основные варианты перевода слова «персональный» на английский
- personal |ˈpɜːrsənl| — личный, персональный, субъективный, движимый, затрагивающий личностьперсональный вызов — personal calling
персональный оклад — personal salary
персональный каталог — personal catalog
персональный дисплей — personal display
персональный профиль — personal profile
персональный проектор — personal projector
персональный компьютер — personal computer
личный (персональный) код — personal code
личный (персональный) ключ — personal key
персональный идентификатор — personal identifying number
личный (персональный) пароль — personal password
персональный [личный] статут — personal statute
персональный микропроцессор — personal microprocessor
персональный слуховой аппарат — personal hearing set
персональный лазерный принтер — personal laser printer
персональный ускоренный набор — personal fast dialing
персональный ключ идентификации — personal identification key
персональный жетон аутентификации — personal authentication token
персональный сберегательный вклад — personal saving deposit
персональный автономный вентилятор — self-contained personal comfort fan
совместимый персональный компьютер — compatible personal computer
персональный досмотр; личный досмотр — personal inspection
персональный миниатюрный радиотелефон — personal handyphone system
персональное право, персональный закон — personal law
личный (персональный) номер для доступа — personal access number
личный (персональный) код идентификации — personal identification code
вклад частного лица; персональный вклад — personal deposit
персональный автомобильный коммуникатор — personal car communicator
Смотрите также
пустой персональный блок — blank personality module
неправильный персональный блок — incorrect personality module
производить персональный отбор — grade ad personam
персональный вызов; пейджерный вызов — paging call
персональный компьютер без дисководов — driveless workstation
персональный блок грузового автомобиля — truck personality module
персональный блок постоянной регистрации отказов — permanent fault logging personality module
пропуск на определённое лицо; персональный пропуск — personalized pass
специализированный модуль-приставка; персональный блок — personality module
персональный код аутентификации; код аутентификации личности — person authentication code
ключ отдельного пользователя; персональный ключ; секретный ключ — private key
маркетинг отдельных лиц; персональный маркетинг; маркетинг личности — person marketing
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- individual |ˌɪndɪˈvɪdʒʊəl| — индивидуальный, отдельный, личный, частный, единичный, единоличныйПримеры со словом «персональный»
Она выбрала пингвина, как свой персональный аватар в чат-комнате.
She chose a penguin as her personal avatar in the chat room.
Каждый рядовой должен носить на шее персональный медальон.
Every private must wear a dog tag around his neck.
Этот разъём позволяет подключаться к персональному компьютеру.
The socket allows connection to a PC.
Этот тип персонального компьютера впервые увидел свет в 1981 году.
This type of PC first saw the light of day in 1981.
Ты в последнее время не узнавал цену на персональные компьютеры?
Have you priced personal computers lately?
Этот принтер совместим с большинством персональных компьютеров.
This printer is compatible with most PCs.
Мы предоставляем каждому из наших клиентов персональное обслуживание.
We provide each of our customers with personal service.
Персональные компьютеры теперь имеют значительно увеличенный объём памяти.
Personal computers now have much increased memory capacity.
Каждый из нас несет персональную ответственность за выполнение этого проекта.
Each of us is individually responsible for this project.
Система оповещения больницы использовалась для осуществления персональных вызовов.
The public address system in the hospital was used for paging.
Служба священника включает в себя два оспекта: публичное проповедование и персональное воздействие
The office of a clergyman is twofold; public preaching and private influence
Японские изготовители персональных компьютеров теперь столкнулись с иностранной конкуренцией на внутреннем рынке.
Japanese PC makers now face foreign competition in their home market.
