Пригородный
suburban, suburb, exurban
Основные варианты перевода
- suburban |səˈbɜːrbən| — пригородный, загородный, дачный, провинциальный, окраинный, узкийпригородный район — suburban area
пригородный автобус — suburban bus
пригородный универмаг — suburban supermarket
пригородный торговый центр — suburban shopping centre
пригородный магазин, магазин в пригороде — suburban store
пригородный ездовой испытательный цикл; пригородный ездовой цикл — suburban driving cycle
Смотрите также
пригородный кабель — district cable
ранний пригородный поезд — milk train
пригородный или междугородный разговор — out-of-town call
многосекционный пригородный электропоезд — multiple-unit interurban train
бензиновый пригородный моторный вагон с прицепом — gasoline motor propelled car
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- commuter |kəˈmjuːtər| — коммутатор, коллекторпригородный подвижной состав — commuter equipment
пригородный поезд, электричка — commuter train
пригородный пассажирский транспорт — commuter service
двухпутный электрифицированный пригородный участок — two-track commuter electrification
состав, курсирующий на коротком участке пути; пригородный поезд — shuttle train
Примеры со словом «пригородный»
Казалось, что пригородный поезд никогда не доберётся до Нью-Йорка.
The local seemed to take forever to get to New York.
Несколько лет назад это был шикарный пригородный район.
This was a class suburb just a few years ago.
Машинист пригородного поезда сказал, что он проехал на красный свет светофора.
The driver of the local train said he had jumped a red signal light.
Из-за задержки он опоздал на пригородное железнодорожное сообщение в Оксфорде.
As a result of the delay he misses his commuter rail connection in Oxford.
С каждым годом пригородная застройка всё дальше вторгается в сельскую местность.
The suburbs encroach further into the rural areas each year.
Прибытие пригородного поезда не совпадает с отправлением поезда компании Amtrak / пассажирского поезда.
The local train does not connect with the Amtrak train
Из-за сбоев, вызванных снегопадом, многие пассажиры пригородных поездов столкнулись с длительными задержками.
Because of disruption caused by the snow, many commuters faced long delays.
По ее одежде сразу видно, что она из пригородного района.
She's all burbed out with new clothes.
