Приспособить
приспосабливать; приспособлять; приспособить — match with
извлечь какую-л. пользу из (чего-л.), приспособить (что-л.) — to make something of
поэту удалось приспособить свой язык к требованиям своего времени — the poet successfully attuned his language to the times in which he lived
приспособить что-л. к нуждам людей — to adapt smth. to the needs of the people
приспосабливать; приспособлять; приспособить — adapt for use as
Примеры со словом «приспособить»
Полки были сделаны так, чтобы приспособить библиотеку под офис.
Shelves were built to adapt the library for use as an office.
Их методика обучения старается приспособить уроки к каждому студенту в отдельности.
Their teaching method tries to adapt lessons to each student.
Эта камера приспособлена для работы под водой.
The camera has been adapted for underwater use.
Она лучше всего приспособлена для жизни в городе.
She's best suited to life in the city.
Он был органически не приспособлен к разрешению конфликтов.
He was constitutionally incapable of dealing with conflict.
Семя структурно и физиологически приспособлено для этой роли.
The seed is structurally and physiologically equipped for this role.
Условия проживания комфортные и приспособлены для конных маршрутов.
Accommodation is comfortable and appropriate to nature of horse trekking.
Люди от природы приспособлены к развитию и обучению определённым вещам.
Humans are innately equipped to develop and learn certain things.
Организм верблюда специально приспособлен к враждебной пустынной среде обитания.
The camel is specially adapted to its hostile desert habitat.
Британские компании по-прежнему не очень приспособлены к потребностям японского рынка.
British companies still aren't really attuned to the needs of the Japanese market.
