Пыльный - перевод с русского на английский
dusty
Основные варианты перевода слова «пыльный» на английский
- dusty |ˈdʌstɪ| — пыльный, сухой, размельченный, мелкий, неинтересный, неопределенныйшахта, опасная по пыли; пыльный рудник; пыльная шахта — dusty mine
Смотрите также
пыльный участок пути — powder run
кровавый дождь; пыльный дождь — blood rain
насыщенный пылью; запылённый; пыльный — dust-laden
пыльный покров; суперобложка; слой пыли — dust-cover
конденсатор для очистки воздуха; пыльный конденсор — return air condenser
пылесборная камера; пылесборный подвал; пыльный подвал — dust-collecting room
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- dust |dʌst| — пыль, прах, пыльца, сор, презренный металл, деньгипыльный позёмок — low drifting dust
пыльный отпечаток следов обуви — dust footwear print
пыльный тромб; пыльный вихрь; пыльная буря — dust whirl
верхняя граница слоя пыли; пыльный горизонт; горизонт мглы — dust horizon
зона засушливых районов и пыльных бурь; метео пыльный котёл; пыльный котёл — dust bowl
Примеры со словом «пыльный»
Когда ты подметешь этот грязный пол и выбьешь этот пыльный ковер?
When are you gonna sweep that floor and dust that rug?
Автомобиль мчался по пыльной трассе.
The car sped along the dusty highway.
Таких пыльных бурь, как эта, не было уже много лет.
It was the kind of duster not experienced in years.
По пыльной дороге с огромным трудом тащились ходоки.
Walkers were struggling up the dusty track.
Остров был окружен пыльной дорогой. / Остров опоясывала пыльная дорога.
The island was encircled by a dusty road.
Пыльные сосновые шишки устилают подоконник, расставленные от больших к маленьким.
Dusty pinecones line the windowsill, arranged large to small.
Уединённое жилище художника представляло собой маленький глиняный дом в конце длинной пыльной дороги.
The artist's desert hermitage was a small adobe house at the end of a long dusty road.