Разрядка - перевод с русского на английский
discharge, discharging, detente
Основные варианты перевода слова «разрядка» на английский
- discharge |dɪsˈtʃɑːrdʒ| — разряд, выполнение, разрядка, исполнение, слив, освобождение, разгрузка разрядка нерва — nerve discharge
щётка разрядка — discharge brush
глубокая разрядка — deep discharge
- discharging |dɪsˈtʃɑːrdʒɪŋ| — разрядка, разгрузка, опорожнение щётка разрядка — discharge brush
глубокая разрядка — deep discharge
разрядка аккумуляторов — discharge battery
полная разрядка батареи — complete battery discharge
разрядка аффекта; разряд аффекта — discharge of affect
разрядка чувства; разрядка эмоций — discharge of feeling
разрядка аккумулятора; разряд аккумулятора — accumulator discharge
апериодическая разрядка; апериодический разряд — aperiodic discharge
разрядка состояния тревожности; разрядка тревожности — discharge of anxiety
ещё 7 примеров свернуть полная разрядка батареи — complete battery discharge
разрядка аффекта; разряд аффекта — discharge of affect
разрядка чувства; разрядка эмоций — discharge of feeling
разрядка аккумулятора; разряд аккумулятора — accumulator discharge
апериодическая разрядка; апериодический разряд — aperiodic discharge
разрядка состояния тревожности; разрядка тревожности — discharge of anxiety
разрядка тормозной системы — discharging brake
разрядка при постоянном токе — constant current discharging
разряжающий аккумулятор; разрядка аккумулятора — discharging accumulator
- detente |ˌdeɪˈtɑːnt| — разрядка, ослабление напряжения разрядка при постоянном токе — constant current discharging
разряжающий аккумулятор; разрядка аккумулятора — discharging accumulator
военная разрядка — military detente
политическая разрядка — political detente
действительная военная разрядка — bona fide military detente
военная разрядка в ограниченном районе — regional military detente
политическая разрядка — political detente
действительная военная разрядка — bona fide military detente
военная разрядка в ограниченном районе — regional military detente
Смотрите также
разрядка — spaced-out printing
щетка разрядка — disharge brush
разрядка сифона — vacuum breaking action
модель влечение-разрядка — drive-discharge model
психологическая разрядка — psychological safety valve
разряжающий батарею; разрядка батареи — running a battery down
разрядка ответных кодов; разрядка посылок — reply rate countdown
ослабление напряжённости; разрядка напряжённости — reduction of tension
разряжающий напряжённость; разрядка напряжённости — clearing the atmosphere
нам нужна разрядка напряжённости, а не конфронтация — we need détente, not confrontation
участок породы, в котором произошла разрядка напряжений — stress-relieved ground
ослабление напряжённости; период политики разрядки; разрядка напряжённости — lessening of tension
щетка разрядка — disharge brush
разрядка сифона — vacuum breaking action
модель влечение-разрядка — drive-discharge model
психологическая разрядка — psychological safety valve
разряжающий батарею; разрядка батареи — running a battery down
разрядка ответных кодов; разрядка посылок — reply rate countdown
ослабление напряжённости; разрядка напряжённости — reduction of tension
разряжающий напряжённость; разрядка напряжённости — clearing the atmosphere
нам нужна разрядка напряжённости, а не конфронтация — we need détente, not confrontation
участок породы, в котором произошла разрядка напряжений — stress-relieved ground
ослабление напряжённости; период политики разрядки; разрядка напряжённости — lessening of tension
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- unloading |ʌnˈləʊdɪŋ| — выгрузка разрядка напряжений — stress unloading
- relaxation |ˌriːlækˈseɪʃn| — релаксация, расслабление, отдых, ослабление, развлечение, передышка ослабление напряжённости; разрядка напряжённости; разрядка — relaxation of tensions
- spacing |ˈspeɪsɪŋ| — расстояние, интервал широкая разрядка — double thick spacing
непрерывная разрядка — repeat spacing
узкая разрядка; малый зазор — tight spacing
непрерывная разрядка — repeat spacing
узкая разрядка; малый зазор — tight spacing
непрерывная автоматическая разрядка — automatic repeat spacing
плотная выключка строк; узкая разрядка — closed spacing
интервал между знаками; межбуквенная разрядка — letter spacing
широкая разрядка; большой разброс; редкая сетка — wide spacing
равномерное распределение; равномерная разрядка; равномерный шаг — uniform spacing
ещё 5 примеров свернуть плотная выключка строк; узкая разрядка — closed spacing
интервал между знаками; межбуквенная разрядка — letter spacing
широкая разрядка; большой разброс; редкая сетка — wide spacing
равномерное распределение; равномерная разрядка; равномерный шаг — uniform spacing
Примеры со словом «разрядка»
Плач — это естественная разрядка.
Crying is a natural safety valve.
Главным недостатком этого фотоаппарата является быстрая разрядка батарей.
The main shortcoming of this camera is that it uses up batteries quickly.
Физические упражнения давали ему хорошую разрядку после стресса на работе.
Exercise provided him with a good safety valve from pressure at work.
Игра на музыкальном инструменте может быть своего рода эмоциональной разрядкой.
Playing an instrument can be a form of emotional release.
Шекспир вводил в свои трагедии комические сцены для разрядки /для освежающего контраста/
Shakespeare introduced comic scenes into his tragedies by way of relief
