Рам - перевод с русского на английский
frame, chassis, rack, framework, cradle, framing, chase, gantry, horse
Основные варианты перевода слова «рам» на английский
- frame |freɪm| — рама, кадр, рамка, каркас, структура, оправа, система, остоврама для заключки, состоящая из четырёх одинаковых рам — quad folding chase
рама для заключки, состоящая из двух одинаковых рам половинного формата — turn chase
Смотрите также
метод Кросса расчёта рам — moment-balance method
камера для мойки колбасных рам — sausage cage washer
тонкие доски для задников картинных рам — back boards board
сосновые рейки для изготовления рам пружинных матрацев — mattress scantlings
тонкие доски для задников картинных рам; задняя сторонка; задняя панель — back board
деревянное или металлическое окно с вертикальной навеской рам, открывающихся внутрь или наружу — casement window
Примеры со словом «рам»
Он вставил картину в раму.
He cradled the picture.
Рама была плохо подогнана.
The frame was out of true.
В этой раме картина выигрывает.
The frame sets off the picture.
На оконных рамах облезала краска.
The paint was peeling on the window frames.
Холст натянут на деревянную раму.
The canvas is stretched over a wooden frame.
Вбейте гвозди в тыльную часть рамы.
Hammer the nails into the back of the frame.
Дверь скользит по пазу в дверной раме.
The door slides along a groove in the doorframe.
Оконная рама разбухла, и её заклинило.
The window frame was swollen shut.
Она натянула холст на деревянную раму.
She stretched the canvas over the wooden frame.
В столовой были окна с двойными рамами.
The house has double windows in the dining room.
Оконная рама подогнана не очень хорошо.
The window frame isn't quite true.
Они вынули картину из её деревянной рамы.
They removed the picture from its wooden frame.
