Расценивать

Я не знал, как расценивать её поведение. / Я не знал, чего от неё ожидать.
I didn't know what to make of her.

Я расцениваю это обращение как издёвку.
I read this address as a satire.

Джойс расценивал своё гражданство США как моральное и политическое бремя.
Joyce regarded his US citizenship as a moral and political incubus.

Критики расценивают это решение как пример морального банкротства со стороны администрации.
Critics view the decision as an example of moral bankruptcy on the part of the administration.