Столичный

metropolitan, Metropolitan

Основные варианты перевода

- metropolitan |ˌmetrəˈpɑːlɪtən|  — столичный, относящийся к метрополии, относящийся к митрополиту
столичный городской центр — metropolitan centre
муниципальный район; столичный округ — metropolitan district
стандартный столичный статистический район — standard metropolitan statistical archdeacon
ещё 4 примера свернуть

Смотрите также

столичный город — big city

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- capital |ˈkæpɪtl|  — капитальный, основной, главный, заглавный, важнейший, караемый смертью
столичный округ — national capital region
столичный военный округ — capital military district

Примеры со словом «столичный»

Его привлекал столичный гламур и волнение Парижа.
He was drawn to the metropolitan glamour and excitement of Paris.

В большинстве столичных городов имеются крупные пункты обмена валют.
Most capital cities have extensive exchange facilities.

Столичная полиция, полиция Большого Лондона (за исключением района Сити)
Metropolitan Police

Столичные чиновники всем известны своей медлительностью в принятии решений.
The bureaurats in the state capital are well known for the slowness of their decision-making.

Как и следовало ожидать, это изображение также было замечено в столичных газетах.
As one would expect, it is a depiction that has also been observed in metropolitan newspapers.

У нее нет никаких шансов прорваться на столичную сцену.
She hasn't got a Chinaman's chance of making the big time.

Маловероятно, что она когда-нибудь вырвется на столичную сцену.
It's improbable that she would ever make the big time.