Структурный - перевод с русского на английский
structural, textural, constructional, architectonic
Основные варианты перевода слова «структурный» на английский
- structural |ˈstrʌktʃərəl| — структурный, строительный структурный ген — structural gene
структурный вывод — structural inference
структурный пучок — structural pencil
структурный вывод — structural inference
структурный пучок — structural pencil
структурный падеж — structural case
структурный домен — structural domain
структурный анализ — structural analysis
структурный график — structural graph
структурный тензор — structural tensor
структурный состав — structural constitution
структурный гибрид — structural hybrid
структурный аналог — structural analog
структурный витрен — structural vitrain
структурный мутант — structural mutant
структурный изомер — structural isomer
структурный дефект — structural flaw
структурный дефицит — structural deficit
структурный элемент — structural unit
структурный автомат — structural automaton
структурный цистрон — structural cistron
структурный параметр — structural parameter
структурный контроль — structural check
структурный ландшафт — structural landscape
структурный изоморфизм — structural isomorphism
структурный беспорядок — structural disorder
структурный коэффициент — structural coefficient
вирусный структурный белок — virus structural protein
структурный химический анализ — structural chemical analysis
промежуточный структурный этаж — intermediate structural stage
электронографический структурный анализ — electron diffraction structural analysis
структурное превышение; структурный рельеф — structural relief
ещё 27 примеров свернуть структурный домен — structural domain
структурный анализ — structural analysis
структурный график — structural graph
структурный тензор — structural tensor
структурный состав — structural constitution
структурный гибрид — structural hybrid
структурный аналог — structural analog
структурный витрен — structural vitrain
структурный мутант — structural mutant
структурный изомер — structural isomer
структурный дефект — structural flaw
структурный дефицит — structural deficit
структурный элемент — structural unit
структурный автомат — structural automaton
структурный цистрон — structural cistron
структурный параметр — structural parameter
структурный контроль — structural check
структурный ландшафт — structural landscape
структурный изоморфизм — structural isomorphism
структурный беспорядок — structural disorder
структурный коэффициент — structural coefficient
вирусный структурный белок — virus structural protein
структурный химический анализ — structural chemical analysis
промежуточный структурный этаж — intermediate structural stage
электронографический структурный анализ — electron diffraction structural analysis
структурное превышение; структурный рельеф — structural relief
Смотрите также
структурный шум — structure-generated noise
структурный грунт — patterned ground
структурный цемент — constitution cement
структурный автоморфизм — lattice automorphism
структурный набор данных — data-structure set
структурный синтез механизма — number synthesis of a mechanism
структурный растительный белок — textured vegetable protein
химический структурный элемент — chemical entity
листовой структурный пенопласт — foam core sheet
решеточный [структурный] эндоморфизм — lattice endomorphism
структурный грунт — patterned ground
структурный цемент — constitution cement
структурный автоморфизм — lattice automorphism
структурный набор данных — data-structure set
структурный синтез механизма — number synthesis of a mechanism
структурный растительный белок — textured vegetable protein
химический структурный элемент — chemical entity
листовой структурный пенопласт — foam core sheet
решеточный [структурный] эндоморфизм — lattice endomorphism
место в решетке, минер. структурный узел — lattice site
угловой коэффициент; структурный фактор — geometrical factor
теоретико-структурный; теоретико-решеточный — lattice-theoretic
характер почвенного покрова; структурный грунт — soil pattern
комбинированный тип; структурный тип; тип записей — record type
следующий за ближайшим соседом структурный элемент — next-nearest neighbor
складчатый структурный бассейн; складчатый бассейн — fold basin
дефект кристаллической решётки; структурный дефект — crystalline defect
шум, передаваемый через конструкцию; структурный шум — structure-borne noise
конститутивный гетерохроматин; структурный гетерохроматин — constitutive heterochromatin
структурный анализ кристаллов; анализ структуры кристаллов — crystal analysis
буферный ген С- структурный ген иммуноглобулинов; буферный ген — buffer gene
структурный синклинальный межгорный бассейн; структурный бассейн — intermount basin
погружающаяся антиклиналь; периклинальный прогиб; структурный мыс — plunging anticline
дефект кристаллической решётки; структурный дефект; дефект кристалла — crystalline imperfection
дифракционный структурный анализ; структурный анализ; дифрактометрия — diffraction analysis
структурный анализ, основанный на данных о сравнимых домашних хозяйствах — cross-sections of comparable households
ещё 17 примеров свернуть угловой коэффициент; структурный фактор — geometrical factor
теоретико-структурный; теоретико-решеточный — lattice-theoretic
характер почвенного покрова; структурный грунт — soil pattern
комбинированный тип; структурный тип; тип записей — record type
следующий за ближайшим соседом структурный элемент — next-nearest neighbor
складчатый структурный бассейн; складчатый бассейн — fold basin
дефект кристаллической решётки; структурный дефект — crystalline defect
шум, передаваемый через конструкцию; структурный шум — structure-borne noise
конститутивный гетерохроматин; структурный гетерохроматин — constitutive heterochromatin
структурный анализ кристаллов; анализ структуры кристаллов — crystal analysis
буферный ген С- структурный ген иммуноглобулинов; буферный ген — buffer gene
структурный синклинальный межгорный бассейн; структурный бассейн — intermount basin
погружающаяся антиклиналь; периклинальный прогиб; структурный мыс — plunging anticline
дефект кристаллической решётки; структурный дефект; дефект кристалла — crystalline imperfection
дифракционный структурный анализ; структурный анализ; дифрактометрия — diffraction analysis
структурный анализ, основанный на данных о сравнимых домашних хозяйствах — cross-sections of comparable households
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- structured |ˈstrʌktʃərd| — структурированный структурный тип — structured type
структурный тип (данных) — structured data type
структурный системный анализ — structured system analysis
структурный редактор электрических схем; структурный редактор схем — structured schematic editor
структурированный технический раэбор; сквозной структурный контроль — structured walkthrough
- structure |ˈstrʌktʃər| — структура, конструкция, строение, сооружение, устройство, здание структурный тип (данных) — structured data type
структурный системный анализ — structured system analysis
структурный редактор электрических схем; структурный редактор схем — structured schematic editor
структурированный технический раэбор; сквозной структурный контроль — structured walkthrough
структурный фактор — structure factor
структурный синтез — structure synthesis
структурный эффект — structure effect
структурный синтез — structure synthesis
структурный эффект — structure effect
структурный функтор — structure functor
структурный редактор — structure editor
структурный фрагмент — structure fragment
структурный резонанс — structure resonance
структурный сценарий — structure scenario
структурный маркетинг — structure marketing
структурный показатель — structure coefficient
структурный анализ кристаллов — crystal structure analysis
динамический структурный фактор — dynamic structure factor
релятивистский и структурный оболочечный эффекты — relativistic and shell structure effects
электронный структурный фактор; структурный фактор — electron structure factor
основанный на молекулярных графах структурный индекс — molecular-graph-based structure descriptor
предварительный структурный план местного органа власти — local authority preliminary structure plan
структурный или вертикальный разрез; вертикальный разрез — structure section
проект районной планировки; план районного строения; структурный план — structure plan
ещё 15 примеров свернуть структурный редактор — structure editor
структурный фрагмент — structure fragment
структурный резонанс — structure resonance
структурный сценарий — structure scenario
структурный маркетинг — structure marketing
структурный показатель — structure coefficient
структурный анализ кристаллов — crystal structure analysis
динамический структурный фактор — dynamic structure factor
релятивистский и структурный оболочечный эффекты — relativistic and shell structure effects
электронный структурный фактор; структурный фактор — electron structure factor
основанный на молекулярных графах структурный индекс — molecular-graph-based structure descriptor
предварительный структурный план местного органа власти — local authority preliminary structure plan
структурный или вертикальный разрез; вертикальный разрез — structure section
проект районной планировки; план районного строения; структурный план — structure plan
Примеры со словом «структурный»
Дом не понёс никаких структурных повреждений.
The house suffered no structural damage.
Полный масштаб ущерба выявило структурное обследование.
A structural survey revealed the full scale of the damage.
Землетрясение вызвало масштабные структурные повреждения.
The earthquake caused extensive structural damage.
Семя структурно и физиологически приспособлено для этой роли.
The seed is structurally and physiologically equipped for this role.
Нидерландский язык структурно мало отличается от нижненемецкого.
Dutch differs little structurally from Low German.
Беглый (или поверхностный) осмотр не выявил структурные дефекты этого дома.
A casual (or cursory) inspection failed to reveal the house's structural flaws.
Это, безусловно, странная пьеса - переписанная, незрелая и со структурными изъянами.
It's certainly an odd play - overwritten, immature, and structurally flawed.
