Телесериал - перевод с русского на английский
television series
Основные варианты перевода слова «телесериал» на английский
- television series — телесериал, телевизионный сериалСмотрите также
дневной телесериал — daytime serials
семейный телесериал — family show
телесериал, имеющий множество серий — maxi-series
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- series |ˈsɪriːz| — серия, ряд, цикл, цепь, группа, выпуск, комплект, круг, система, свитателесериал / многосерийный телефильм — television serial / series
Примеры со словом «телесериал»
Рэй Граймс, звезда телесериала "Брат Джон"
Ray Grimes, the star of the television series 'Brother John'
Эта книга является продолжением телесериала.
The book is the follow-up to the television series.
В 1990-е годы на основе этого романа был снят телесериал.
The novel was serialized for TV back in the 1990s.
Этот Фильм - спин-офф телесериала "Сабрина - маленькая ведьма".
The film is a spinoff from the TV series Sabrina The Teenage Witch.
Данный фильм привёл к возникновению одноимённого телесериала.
The film gave birth to a TV show of the same name.
Главную роль в новом телесериале играет знаменитая киноактриса.
The new television series stars a famous movie actress.
Книга была опубликована одновременно с выходом этого телесериала.
The book was published to tie in with the TV series.
Книга Коннолли является продолжением вышедшего ранее телесериала.
Connolly's book is the progeny of an earlier TV series.
Весь вечер он только и делал, что придирался к историческим неточностям в этом телесериале о Второй Мировой войне.
He spent the entire evening quibbling about the historical inaccuracies in the television series on World War II.
Каждая серия телесериала "Возвращение в Эдем" оканчивается на самом интересном месте.
"Return to Eden" is a real cliff hanger.
