Цикл - перевод с русского на английский
cycle, series, round, circle, circuit, revolution
Основные варианты перевода слова «цикл» на английский
- cycle |ˈsaɪkl| — цикл, круг, круговорот, велосипед, кругооборот, такт процессора цикл игры — game cycle
цикл лавы — wall cycle
цикл песен — a cycle of songs
- round |raʊnd| — раунд, тур, круг, цикл, обход, патрон, выстрел, очередь, окружность цикл лавы — wall cycle
цикл песен — a cycle of songs
общий цикл — generic cycle
цикл стока — runoff cycle
цикл спада — recession cycle
цикл литья — molding cycle
цикл ходов — stroking cycle
цикл сбыта — selling cycle
цикл роста — rate-of-growth cycle
прямой цикл — direct cycle
цикл вызова — fetch cycle
цикл печати — print cycle
цикл поиска — search cycle
цикл записи — write cycle
полный цикл — complete cycle
вектор-цикл — vector cycle
цикл сжатия — compression cycle
цикл эрозии — cycle of erosion
цикл Кребса — tricarbonic acid cycle
цикл дельты — delta cycle
цикл метона — cycle of melon
цикл сбавок — narrowing cycle
цикл робота — robotic cycle
цикл доения — milking cycle
частый цикл — rapid cycle
цикл обжига — firing cycle
чётный цикл — even spot cycle
цикл сварки — welding cycle
цикл выборки — access cycle
ещё 27 примеров свернуть цикл стока — runoff cycle
цикл спада — recession cycle
цикл литья — molding cycle
цикл ходов — stroking cycle
цикл сбыта — selling cycle
цикл роста — rate-of-growth cycle
прямой цикл — direct cycle
цикл вызова — fetch cycle
цикл печати — print cycle
цикл поиска — search cycle
цикл записи — write cycle
полный цикл — complete cycle
вектор-цикл — vector cycle
цикл сжатия — compression cycle
цикл эрозии — cycle of erosion
цикл Кребса — tricarbonic acid cycle
цикл дельты — delta cycle
цикл метона — cycle of melon
цикл сбавок — narrowing cycle
цикл робота — robotic cycle
цикл доения — milking cycle
частый цикл — rapid cycle
цикл обжига — firing cycle
чётный цикл — even spot cycle
цикл сварки — welding cycle
цикл выборки — access cycle
цикл загрузки — charging round
цикл репликации — round of replication
весь цикл знаний — the whole round of knowledge
- circle |ˈsɜːrkl| — круг, окружность, кружок, кольцо, цикл, ободок, ярус, круговорот, группа цикл репликации — round of replication
весь цикл знаний — the whole round of knowledge
нарушенный цикл работы — lost round
еженедельный цикл богослужения — weekly round
цикл зашифрование - расшифрование — encipherment/decipherment round
суточный цикл богослужений; круг повседневных занятий; ежедневные дела — daily round
ещё 4 примера свернуть еженедельный цикл богослужения — weekly round
цикл зашифрование - расшифрование — encipherment/decipherment round
суточный цикл богослужений; круг повседневных занятий; ежедневные дела — daily round
календарный цикл — circle of the seasons
завершить цикл; сделать полный оборот — to come full circle
- circuit |ˈsɜːrkɪt| — схема, цепь, контур, кругооборот, цикл, сеть, округ, циркуляция завершить цикл; сделать полный оборот — to come full circle
цикл лекций — lecture circuit
простой цикл — simple circuit
цикл программ — talk show circuit
простой цикл — simple circuit
цикл программ — talk show circuit
цикл матроида — matroid circuit
цикл сгущения — thickening circuit
цикл грохочения — screening circuit
цикл первичного помола — primary grinding circuit
низкотемпературный цикл — low-temperature circuit
иммунорегуляторный цикл — immunological circuit
азотный холодильный цикл — nitrogen refrigeration circuit
разомкнутый цикл воздуха — open air circuit
замкнутый цикл аспирации — closed circuit aspiration
включать в замкнутый цикл — run in closed circuit with
цикл обогащения на столах — table circuit
замкнутый цикл охлаждения — closed refrigerant circuit
замкнутый холодильный цикл — closed refrigerating circuit
отдельный холодильный цикл — isolated refrigerating circuit
очистной цикл; цикл очистки — purification circuit
схема дробления; цикл дробления — crushing circuit
непрерывный цикл; замкнутая схема — continuous circuit
схема измельчения; цикл измельчения — grinding circuit
схема теплообмена; цикл теплообмена — heat-exchange circuit
цикл сухого измельчения с подсушкой — drying-grinding circuit
схема замораживания; цикл замораживания — freezing circuit
схема низкого давления; цикл низкого давления — low-pressure circuit
схема высокого давления; цикл высокого давления — high-pressure circuit
каскадная схема; каскодная схема; каскадный цикл — cascade circuit
цикл раствора в абсорбционной холодильной машине — evaporator-absorber circuit
замкнутый цикл переработки технического животного сырья — closed rendering circuit
схема кондиционирования воздуха; цикл кондиционирования воздуха — air-conditioning circuit
ещё 27 примеров свернуть цикл сгущения — thickening circuit
цикл грохочения — screening circuit
цикл первичного помола — primary grinding circuit
низкотемпературный цикл — low-temperature circuit
иммунорегуляторный цикл — immunological circuit
азотный холодильный цикл — nitrogen refrigeration circuit
разомкнутый цикл воздуха — open air circuit
замкнутый цикл аспирации — closed circuit aspiration
включать в замкнутый цикл — run in closed circuit with
цикл обогащения на столах — table circuit
замкнутый цикл охлаждения — closed refrigerant circuit
замкнутый холодильный цикл — closed refrigerating circuit
отдельный холодильный цикл — isolated refrigerating circuit
очистной цикл; цикл очистки — purification circuit
схема дробления; цикл дробления — crushing circuit
непрерывный цикл; замкнутая схема — continuous circuit
схема измельчения; цикл измельчения — grinding circuit
схема теплообмена; цикл теплообмена — heat-exchange circuit
цикл сухого измельчения с подсушкой — drying-grinding circuit
схема замораживания; цикл замораживания — freezing circuit
схема низкого давления; цикл низкого давления — low-pressure circuit
схема высокого давления; цикл высокого давления — high-pressure circuit
каскадная схема; каскодная схема; каскадный цикл — cascade circuit
цикл раствора в абсорбционной холодильной машине — evaporator-absorber circuit
замкнутый цикл переработки технического животного сырья — closed rendering circuit
схема кондиционирования воздуха; цикл кондиционирования воздуха — air-conditioning circuit
Смотрите также
азо-цикл — azo-cycle
гибкий цикл — flexible timeline
цикл Дизеля — diesel process
четный цикл — even frame
тонн за цикл — tonnage per fall
за один цикл — in one shot
жёсткий цикл — hard timeline
ездовой цикл — driving schedule
половой цикл — sexual periodicity
цикл сонетов — sequence of sonnets
гибкий цикл — flexible timeline
цикл Дизеля — diesel process
четный цикл — even frame
тонн за цикл — tonnage per fall
за один цикл — in one shot
жёсткий цикл — hard timeline
ездовой цикл — driving schedule
половой цикл — sexual periodicity
цикл сонетов — sequence of sonnets
тепловой цикл — heat-stroke
цикл проверок — sequential logical checkout operation
следующий цикл — the next step
цикл конвейера — pipeline interval
цикл шлифования — grinding sequence
цикл оледенения — cwm of glaciation
эрозионный цикл — drainage cwm
гляциальный цикл — glacial cwm
однократный цикл — once-through operation
полный цикл; цикл — complete alternation
равномерный цикл — fixed-length frame
кислородный цикл — oxygen flux
цикл жидкость-пар — liquid-vapor principle
моментальный цикл — momentary run
фреатический цикл — phreatic cwm
разложение за цикл — decomposition per pass
неравномерный цикл — variable-length frame
климатический цикл — climatic cwm
незавершённый цикл — unfinished sequence
менструальный цикл — time of the month
ещё 20 примеров свернуть цикл проверок — sequential logical checkout operation
следующий цикл — the next step
цикл конвейера — pipeline interval
цикл шлифования — grinding sequence
цикл оледенения — cwm of glaciation
эрозионный цикл — drainage cwm
гляциальный цикл — glacial cwm
однократный цикл — once-through operation
полный цикл; цикл — complete alternation
равномерный цикл — fixed-length frame
кислородный цикл — oxygen flux
цикл жидкость-пар — liquid-vapor principle
моментальный цикл — momentary run
фреатический цикл — phreatic cwm
разложение за цикл — decomposition per pass
неравномерный цикл — variable-length frame
климатический цикл — climatic cwm
незавершённый цикл — unfinished sequence
менструальный цикл — time of the month
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- tour |tʊr| — тур, поездка, экскурсия, турне, путешествие, гастроли, прогулка, вояж частичный цикл — partial tour
за вахту; за цикл — per tour
оптимальный цикл — optimal tour
- loop |luːp| — петля, виток, скоба, спираль, мертвая петля, хомут, петля Нестерова за вахту; за цикл — per tour
оптимальный цикл — optimal tour
пустой цикл — empty loop
внешний цикл — outer loop
ломаный цикл — polygonal loop
- iteration |ˌɪtəˈreɪʃn| — повторение, повтор внешний цикл — outer loop
ломаный цикл — polygonal loop
цикл анализа — analysis loop
счетный цикл — counting loop
цикл задержки — delay loop
цикл ожидания — wait loop
цикл возврата — recoil loop
временной цикл — timing loop
фиктивный цикл — zero-trip loop
пошаговый цикл — step loop
цикл программы — loop of instructions
модальный цикл — modal loop
внутренний цикл — inner loop
событийный цикл — event loop
цикл с подсчётом — counted loop
безусловный цикл — unconditional loop
цикл самоконтроля — self-checking loop
цикл с проверкой условия — tested loop
цикл зависания программы — buzzing loop
цикл обработки сообщений — message loop
рабочий цикл (в программе) — operation loop
цикл останова; ждущий цикл — stop loop
основной цикл (в программе) — main loop
цикл заданной длительности — timed loop
бесконечный цикл программы — infinite computational loop
вложенный цикл; цикл в цикле — embedded loop
выполнять итерационный цикл — traverse an iteration loop
вложенный цикл; местный цикл — home loop
бесконечный рекурсивный цикл — infinite recursion loop
ещё 27 примеров свернуть счетный цикл — counting loop
цикл задержки — delay loop
цикл ожидания — wait loop
цикл возврата — recoil loop
временной цикл — timing loop
фиктивный цикл — zero-trip loop
пошаговый цикл — step loop
цикл программы — loop of instructions
модальный цикл — modal loop
внутренний цикл — inner loop
событийный цикл — event loop
цикл с подсчётом — counted loop
безусловный цикл — unconditional loop
цикл самоконтроля — self-checking loop
цикл с проверкой условия — tested loop
цикл зависания программы — buzzing loop
цикл обработки сообщений — message loop
рабочий цикл (в программе) — operation loop
цикл останова; ждущий цикл — stop loop
основной цикл (в программе) — main loop
цикл заданной длительности — timed loop
бесконечный цикл программы — infinite computational loop
вложенный цикл; цикл в цикле — embedded loop
выполнять итерационный цикл — traverse an iteration loop
вложенный цикл; местный цикл — home loop
бесконечный рекурсивный цикл — infinite recursion loop
вложенный цикл, цикл в цикле — nested iteration
- period |ˈpɪrɪəd| — период, время, точка, промежуток времени, тайм, эпоха, урок цикл заказа — reorder period
цикл загрузки; срок погрузки — loading period
предыдущий менструальный цикл — previous menstrual period
цикл загрузки; срок погрузки — loading period
предыдущий менструальный цикл — previous menstrual period
цикл впрыскивания; цикл нагнетания — injection period
дополнительный цикл лётной подготовки — additional flight training period
период света - темноты; цикл света - темноты — photo-scotic period
первый акт удара; период сжатия; цикл сжатия — compression period
продолжительность разгрузки; цикл разгрузки — unloading period
продолжительность охлаждения; цикл охлаждения — refrigerating period
период всасывания; цикл всасывания; период впуска — intake period
продолжительность аэрации; период аэрации; цикл аэрации — aeration period
продолжительность впуска; цикл всасывания; период впуска — admission period
продолжительность охлаждения; период охлаждения; цикл охлаждения — chilling period
продолжительность замораживания; период замораживания; цикл замораживания — freezing period
ещё 11 примеров свернуть дополнительный цикл лётной подготовки — additional flight training period
период света - темноты; цикл света - темноты — photo-scotic period
первый акт удара; период сжатия; цикл сжатия — compression period
продолжительность разгрузки; цикл разгрузки — unloading period
продолжительность охлаждения; цикл охлаждения — refrigerating period
период всасывания; цикл всасывания; период впуска — intake period
продолжительность аэрации; период аэрации; цикл аэрации — aeration period
продолжительность впуска; цикл всасывания; период впуска — admission period
продолжительность охлаждения; период охлаждения; цикл охлаждения — chilling period
продолжительность замораживания; период замораживания; цикл замораживания — freezing period
Примеры со словом «цикл»
вокальные циклы Шуберта
Schubert's song cycles
Они изучали жизненный цикл лягушки.
They studied the life cycle of the frog.
Я рассказал им о жизненных циклах медуз.
I told them about jellyfish lifecycles.
Сначала нам нужно понять жизненный цикл звезды.
We first need an understanding of the life cycle of a star.
Завершить все вычисления за один цикл было невозможно.
It was not possible to complete the computation in a single pass.
Автор написал цикл из четырёх романов об одном и том же персонаже.
The author wrote a quartet of novels about the same character.
Каждая из передач этого цикла будет посвящена отдельной породе собак.
Each programme in the series will spotlight a particular breed of dog.
Придётся подождать, пока посудомойка пройдёт цикл мытья и сушки до конца.
We have to wait for the dishwasher's wash and dry cycles to end.
Циклы извержений некоторых вулканов отмечены долгими периодами бездействия.
Some volcanoes have eruptive cycles marked by long stretches of dormancy.
Многие из этих технологических продуктов имеют очень короткий жизненный цикл.
Many of these technological products have only a very short lifecycle.
На протяжении своего жизненного цикла жуки подвергаются полной трансформации.
Beetles undergo a complete metamorphosis in their life cycle.
Они показывали повторяющийся цикл религиозного рекламно-информационного ролика.
They had shown a repeated loop of a religious infomercial.
