Тухлый - перевод с русского на английский
rotten, addle
Основные варианты перевода слова «тухлый» на английский
- rotten |ˈrɑːtn| — гнилой, тухлый, прогнивший, испорченный, отвратительный, прелый тухлый запах — rotten flavor
Примеры со словом «тухлый»
Воняет как тухлые яйца.
It smells like rotten eggs.
Обслуживание было тухлое. (разг.)
The service was rotten.
Они забросали его тухлыми яйцами.
They showered him with rotten eggs.
...тухлые останки дохлого енота на обочине шоссе...
...the putrid remains of a dead raccoon on the side of the highway...
Торговка на рынке меня надула, продала тухлые яйца.
The woman in the market put it across me by selling me some bad eggs.
По всему заводу распространился запах тухлой рыбы.
The whole factory stank of decaying fish.
От мерзкого запаха тухлой рыбы у меня подкатило к горлу.
The terrible smell of rotting fish made me gag.