Основные варианты перевода слова «увлеченный» на английский
- rapt |ræpt| — восхищенный, увлеченный, восторженный, поглощенный, похищенныйСмотрите также
увлечённый — sold on
увлечённый газ — entrained gas
увлечённый игрой — enwrapped in the game
сильно увлечённый — deeply / keenly interested
увлечённый романом — deep in a novel
увлечённый филателией — hipped on philately
снесённый потоком песок; увлечённый песок — entrained sand
захваченный идеей; разъярённый; увлечённый — ape shit
захваченный воздух; увлечённый воздух; унесённый воздух — entrained air
воздух, заполняющий пустоты; увлечённый пузырёк воздуха; воздушный пузырь — trapped air
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- keen |kiːn| — острый, сильный, проницательный, стремящийся, глубокий, сильно желающийПримеры со словом «увлеченный»
Работа увлекла его.
His work absorbed him.
Он увлёк слушателей.
He carried his audience with him.
Она увлекла аудиторию.
She swept the audience along with her.
Она увлечена искусством.
She is passionate about art.
Толпа увлекла его за собой.
He was swept along by the crowd.
Что-что, а увлечь публику он умеет.
He sure can engage an audience.
Политик своей речью увлёк слушателей.
The politician carried his hearers along with his speech.
Я всегда был страстно увлечён футболом.
I've always been passionate about football.
Дети в моем классе все очень увлеченные.
The kids in my class are all very keen.
Разъярённая толпа увлекла Джесси за собой.
Jessie was swept along by the angry crowd.
Несмотря на свою враждебность, она была увлечена им.
In spite of her hostility, she was attracted to him.
Это занятие увлечёт детей на несколько часов подряд.
It'll keep the children amused for hours on end.
