Фартук
apron, skirting, pinafore, boot, dickey, dicky
Основные варианты перевода
- apron |ˈeɪprən| — фартук, передник, козырек, авансцена, порог, водобой, полостькожаный фартук — leather apron
фартук сварщика — welding apron
клеёнчатый фартук — buckram apron
карниз; фартук; отлив — drop apron
металлический фартук — chimney apron
фартук рабочего стола — bench apron
фартук ткацкого навоя — beam apron
большой фартук; фартук-халат — hoover apron
кожаный фартук [пояс, -ые перчатки] — leather apron [belt, gloves]
заслонка влёта горелки; фартук горелки — port apron
рентгенозащитный фартук из просвинцованной резины — lead-rubber apron
фартук у смесительных вальцов; фартук смесительных вальцов — mixing apron
передняя доска суппорта; фартук токарного станка; фартук суппорта — carriage apron
передняя стенка скрепера; задняя стенка скрепера; фартук скрепера — scraper apron
рентгенозащитный фартук из просвинцованной резины; защитный фартук — protective apron
Смотрите также
фартук люка — box lip
фартук крыла — mudguard flap
защитный фартук — drip shield
наклонный фартук — raking flashing
подоконный фартук — window-ledge
фартук соломотряса — grain check canvas
ступенчатый фартук — stepped flashing
полный фартук яблок — an apronful of apples
фартук подбарабанья — concave deflector
фартук крыла; брызговик — fender flap
фартук комбайна; фартук — hinged baffle
фартук люка; кромка люка — chute lip
фартук для барана-пробника — ram jacket
гидроизоляция стыка; фартук — flushing-up line
фартук с грудкой, нагрудником — bib overalls
крышка грязевика; фартук крыла — mud cover
фартук радиатора; чехол радиатора — radiator cover
скрытая гидроизоляция; скрытый фартук — concealed flashing
отражательная доска; фартук молотилки — bluff board
фартук, переходящий в водосточный жёлоб — eaves flashing
покрывающая гидроизоляция; перекрывающий фартук — cap flashing
фартук бронежилета, защищающий паховую часть тела — groin protector
покрывающая гидроизоляция; перекрывающий фартук; вертикальный фартук — cover flashing
брезентовая перемычка на канале; вентиляционный парус; полотняный фартук — canvas check
Примеры со словом «фартук»
Она вытерла слёзы краем фартука.
She stanched her tears with the edge of her apron.
Без фартука ты весь вымажешься в смоле.
Without an apron you will pitch all your clothes.
Она небрежно обвязала фартук вокруг талии.
She tied the apron loosely around her waist.
Она вытерла руки испачканные в муке о фартук.
She wiped her floury hands on her apron.
На полосатое платье был надет широкий фартук.
A striped dress was prefaced by an ample apron.
Энни сорвала с себя фартук и сунула его в ящик.
Annie whipped off her apron and put it into the drawer.
Он надел свой кожаный фартук и направился в кузницу.
He had got his leather apron on, and passed into the forge.
Маленькая девочка продолжала дёргать мать за фартук.
The small girl kept yanking at her mother's apron.
Судя по пушистым перьям на её фартуке, я догадался, что она ухаживала за новыми цыплятами.
From the downy feathers on her apron, I figured, she'd been tending the new chicks.
