Чисто - перевод с русского на английский
purely, cleanly, fair, pure
Основные варианты перевода слова «чисто» на английский
- purely |ˈpjʊrlɪ| — чисто, исключительно, полностью, совершенно, вполне, целикомчисто разрывный — purely discontinuous
чисто кванторный — purely quantified
чисто непрерывный — purely continuous
чисто атомический — purely atomic
чисто линейная мера — purely linear measure
чисто мнимый корень — purely imaginary root
чисто гранная форма — purely faceted shape
чисто круглая форма — purely rounded shape
чисто аналитический — purely analytical
чисто периодический — purely periodic
чисто точечный спектр — purely point spectrum
чисто несепарабельный — purely unseparable
чисто атомическая мера — purely atomic measure
чисто непрерывная мера — purely continuous measure
чисто химический лазер — purely chemical laser
чисто мнимая амплитуда — purely imaginary amplitude
чисто случайное событие — purely random event
чисто мнимый кватернион — purely imaginary quaternion
чисто общее предложение — purely general sentence
чисто дискретный спектр — purely discrete spectrum
чисто денежные средства — purely monetary remedy
чисто детерминированный — purely deterministic
чисто непрерывный спектр — purely continuous spectrum
чисто периодическая дробь — purely periodic fraction
чисто добровольные взносы — purely optional contributions
чисто несепарабельное поле — purely unseparable field
чисто механическая система — purely mechanical system
чисто аналитическая формула — purely analytic formula
чисто случайно — by pure accident
чисто мнимое число — pure imaginary number
чистому - все чисто — with the pure all things are pure
чисто азартная игра — game of pure chance
чисто причинная цепь — pure causal chain
чисто мнимый элемент — pure imaginary element
чисто кубическое поле — pure cubic field
чисто газовая турбина — pure gas turbine
чисто случайный выбор — pure random sampling
чисто трансцендентный — pure transcendental
чисто ковалентная связь — pure covalent bond
чисто упругое рассеяние — pure elastic scattering
чисто фазовая голограмма — pure phase hologram
чисто ламинарное течение — pure laminar flow
диаминовый чисто голубой — diamine pure blue
чисто газотурбинный цикл — pure gas-turbine cycle
чисто вращательный спектр — pure rotation spectrum
чисто вращательный переход — pure rotational transition
чисто колебательный спектр — pure vibration spectrum
чисто ковариантный функтор — pure covariant functor
чисто дисконтная облигация — pure discount bond
чисто сдвиговое напряжение — pure shear stress
чисто проективная геометрия — pure projective geometry
чисто вращательные переходы — pure rotational transitions
чисто колебательный переход — pure vibrational transition
чисто квадратическая функция — pure quadratic function
чисто бирадикальный характер — pure biradical character
чисто изгибная форма колебаний — pure bending mode
Смотрите также
чисто белый — clear white
играть чисто — play in tune
чисто позади — clear astern
чисто льняной — all-linen
чисто по злобе — out of unadulterated malice
чисто двоичный — ordinary binary
чисто выбритый — smoothly shaven
чисто окорённый — clean-peeled
чисто выбриться — to get a close shave
чисто дозвуковой — all-subsonic
чисто мнимое поле — totally imaginary field
яхта чисто позади — yacht clear astern
чисто музыкальный — all disco
чисто технический — cold-technical
чисто двоичный код — binary ordinary code
яхта чисто впереди — yacht clear ahead
чисто вещественный — totally real
чисто американский — as American as apple-pie
чисто инерциальный — full inertial
чисто убранное поле — a clean picked field
чисто грузовой рейс — all-freight flight
чисто гиперзвуковой — all-hypersonic
чисто сверхзвуковой — all-supersonic
чисто шёлковая ткань — all-silk fabric
чисто случайный ключ — totally random key
чисто гидравлический — all hydraulic
чисто отполированный — clean polished
а) чисто подметать; б) очистить, «подчистить»; to sweep the table clean — to sweep clean
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- neatly |ˈniːtlɪ| — аккуратно, опрятно, четко, искусно, ловко, ясночисто сходящаяся сеть — neatly convergent net
Примеры со словом «чисто»
Это произошло чисто случайно.
It happened purely by chance.
Это чисто символический жест.
It's mere tokenism.
Их связь была чисто физической.
Their relationship was purely physical.
Он был чисто выбрит и носил очки.
He was clean-shaven and wore glasses.
Его музыка — чисто нью-йоркская.
His music is pure New York.
Доказательства — чисто косвенные.
The evidence is purely circumstantial.
По сути, спор был чисто формальным.
The argument was essentially a technical one.
Они пели совершенно чисто (без фальши).
They sang perfectly in tune.
Моё влечение к нему было чисто физическим.
My attraction to him was totally physical.
Этот вопрос является чисто гипотетическим.
The question is purely hypothetical.
Они встретились чисто /совершенно/ случайно.
They met purely by accident.
На данный момент эта идея чисто теоретическая.
The idea is purely theoretical at this point.