Штырь - перевод с русского на английский
pin, pintle, dowel
Основные варианты перевода слова «штырь» на английский
- pin |pɪn| — штифт, штырь, вывод, булавка, палец, ось, шпилька, шкворень, болт штырь седла — saddle pin
штырь номер — pin number
сцепной штырь — drawbar pin
- pintle |ˈpɪn(t)l| — штырь, штифт, шкворень, вертикальная ось, рулевой крюк штырь номер — pin number
сцепной штырь — drawbar pin
кованый штырь — forged pin
вбивать штырь — drive in a pin
штырь магнето — magneto pin
штырь статора — starter pin kit
ведущий штырь — driving plate pin
стальной штырь — steel pin
штырь пробника — tester pin
штырь передачи — speed pin
резьбовой штырь — threaded pin
приварной штырь — weld pin
деревянный штырь — wood pin
сигнальный штырь — signal pin
штырь конвертора — convertor pin
штырь вилки шпора — heel pin
контрольный штырь — key pin
согласующий штырь — matching pin
направляющий штырь — angle pin
штырь обслуживания — service pin
штырь стопора рулей — gust lock pin
штырь для изолятора — hook-shaped pin
закорачивающий штырь — shorting pin
штырь фиксации на земле — ground locking pin
штырь сигнального входа — sensor signal input pin
штырь запуска с нейтрали — neutral start control pin
сигнальный штырь датчика — sensor signal pin
штырь соединителя датчика — probe connector pin
штырь формирующей головки — wearing pin
ещё 27 примеров свернуть вбивать штырь — drive in a pin
штырь магнето — magneto pin
штырь статора — starter pin kit
ведущий штырь — driving plate pin
стальной штырь — steel pin
штырь пробника — tester pin
штырь передачи — speed pin
резьбовой штырь — threaded pin
приварной штырь — weld pin
деревянный штырь — wood pin
сигнальный штырь — signal pin
штырь конвертора — convertor pin
штырь вилки шпора — heel pin
контрольный штырь — key pin
согласующий штырь — matching pin
направляющий штырь — angle pin
штырь обслуживания — service pin
штырь стопора рулей — gust lock pin
штырь для изолятора — hook-shaped pin
закорачивающий штырь — shorting pin
штырь фиксации на земле — ground locking pin
штырь сигнального входа — sensor signal input pin
штырь запуска с нейтрали — neutral start control pin
сигнальный штырь датчика — sensor signal pin
штырь соединителя датчика — probe connector pin
штырь формирующей головки — wearing pin
штырь вертлюга — gun pintle
рулевой штырь; рулевой крюк — helm pintle
штырь вертлюга; ось вертлюга — cradle pintle
- dowel |ˈdaʊəl| — дюбель, штырь, шпонка, нагель, пирон, чека рулевой штырь; рулевой крюк — helm pintle
штырь вертлюга; ось вертлюга — cradle pintle
запорный рулевой штырь; запорный рулевой крюк — locking pintle
вертикальная ось поворота орудия; штырь лафета — pintle centre
ввинченный рулевой штырь; ввинченный рулевой крюк — fitted pintle
опорный рулевой штырь; опорный рулевой крюк; нижний рулевой штырь — bearing pintle
рулевой штырь, отлитый или откованный заодно с рудерписом; рулевой штырь — solid pintle
ещё 5 примеров свернуть вертикальная ось поворота орудия; штырь лафета — pintle centre
ввинченный рулевой штырь; ввинченный рулевой крюк — fitted pintle
опорный рулевой штырь; опорный рулевой крюк; нижний рулевой штырь — bearing pintle
рулевой штырь, отлитый или откованный заодно с рудерписом; рулевой штырь — solid pintle
штырь — dowel rod
малый штырь — small dowel
забить штырь — drive a dowel
малый штырь — small dowel
забить штырь — drive a dowel
шаровой штырь — ball dowel
штырь оправки — driver dowel
гладкий штырь — smooth dowel
конусный штырь — conical dowel
штырь траверсы — bridge dowel
штырь цилиндра — cylinder dowel
торцовый штырь — end dowel
анкерный штырь — expanding dowel
вставить штырь — insert a dowel
выходной штырь — outlet dowel
штырь стартёра — starting motor dowel
кабельный штырь — cable dowel
пустотелый штырь — hollow dowel
транспортный штырь — handling dowel
пластмассовый штырь — plastic dowel
уплотнительный штырь — seal dowel
стыковой штырь; штырь — bar dowel
штырь на выходе масла — oil outlet dowel
стыковой штырь; дюбель — butt dowel
опорный штырь коромысла — rocker arm support dowel
стыковой штырь с выступами — lug dowel
штырь уравнительного рычага — crossover lever dowel
пластинчатый стыковой штырь — plate dowel
отверстие под штырь цилиндра — cylinder dowel hole
штырь головки блока цилиндров — cylinder head dowel
пустотелый штырь боковой крышки — hollow side cover dowel
штырь траверсы клапанного механизма — valve train bridge dowel
ещё 27 примеров свернуть штырь оправки — driver dowel
гладкий штырь — smooth dowel
конусный штырь — conical dowel
штырь траверсы — bridge dowel
штырь цилиндра — cylinder dowel
торцовый штырь — end dowel
анкерный штырь — expanding dowel
вставить штырь — insert a dowel
выходной штырь — outlet dowel
штырь стартёра — starting motor dowel
кабельный штырь — cable dowel
пустотелый штырь — hollow dowel
транспортный штырь — handling dowel
пластмассовый штырь — plastic dowel
уплотнительный штырь — seal dowel
стыковой штырь; штырь — bar dowel
штырь на выходе масла — oil outlet dowel
стыковой штырь; дюбель — butt dowel
опорный штырь коромысла — rocker arm support dowel
стыковой штырь с выступами — lug dowel
штырь уравнительного рычага — crossover lever dowel
пластинчатый стыковой штырь — plate dowel
отверстие под штырь цилиндра — cylinder dowel hole
штырь головки блока цилиндров — cylinder head dowel
пустотелый штырь боковой крышки — hollow side cover dowel
штырь траверсы клапанного механизма — valve train bridge dowel
Смотрите также
штырь связи — coupling post
пустой штырь — dummy finger
мерный штырь — measuring bolt
штырь/гнездо — pin/socket
штырь зажима — wire terminal post
дверной штырь — security lug
костыль; штырь — drift-bolt
стыковой штырь — joining tenon
реперный штырь — reference rod
сплошной штырь — solid rod
пустой штырь — dummy finger
мерный штырь — measuring bolt
штырь/гнездо — pin/socket
штырь зажима — wire terminal post
дверной штырь — security lug
костыль; штырь — drift-bolt
стыковой штырь — joining tenon
реперный штырь — reference rod
сплошной штырь — solid rod
ёмкостный штырь — capacitive post
стопорный штырь — retention shaft
штырь изолятора — insulator spindle
накладной штырь — covering lug
штырь пятки руля — heel bottom
проводящий штырь — conducting post
вертлюжный штырь — pacific iron
реактивный штырь — reactive post
волноводный штырь — waveguide post
настроечный штырь — tuning post
индуктивный штырь — inductive post
штырь зажима щётки — brush terminal post
штырь-сигнализатор — warning rod
твердосплавный штырь — carbide slug
прямой реперный штырь — straight reference rod
штырь зажима форсунки — injector terminal post
диэлектрический штырь — dielectric post
четвертьволновый штырь — quarter-wave line
штырь вилочного захвата — fork tip
штырь заземления кабины — cab ground post
ещё 20 примеров свернуть стопорный штырь — retention shaft
штырь изолятора — insulator spindle
накладной штырь — covering lug
штырь пятки руля — heel bottom
проводящий штырь — conducting post
вертлюжный штырь — pacific iron
реактивный штырь — reactive post
волноводный штырь — waveguide post
настроечный штырь — tuning post
индуктивный штырь — inductive post
штырь зажима щётки — brush terminal post
штырь-сигнализатор — warning rod
твердосплавный штырь — carbide slug
прямой реперный штырь — straight reference rod
штырь зажима форсунки — injector terminal post
диэлектрический штырь — dielectric post
четвертьволновый штырь — quarter-wave line
штырь вилочного захвата — fork tip
штырь заземления кабины — cab ground post
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- plug |plʌɡ| — штепсель, пробка, штепсельная вилка, затвор, затычка, свеча зажигания самоустанавливающийся штырь — self-aligned plug
установочный палец; базовый штырь — locating plug
избирательный штепсель; избирательный штырь — wander plug
короткозамыкающий штырь; закорачивающий штекер — short plug
короткозамыкающий штепсель; короткозамыкающий штырь; короткозамыкатель — short-circuiting plug
- probe |prəʊb| — зонд, зондирование, щуп, проба, расследование установочный палец; базовый штырь — locating plug
избирательный штепсель; избирательный штырь — wander plug
короткозамыкающий штырь; закорачивающий штекер — short plug
короткозамыкающий штепсель; короткозамыкающий штырь; короткозамыкатель — short-circuiting plug
штырь связи; зонд связи — coupling probe
штырь системы мягкой посадки — landing probe
связь через штырь; штыревая связь — probe coupling
- spike |spaɪk| — шип, шиповки, колос, острие, костыль, гвоздь, заостренный стержень, клин штырь системы мягкой посадки — landing probe
связь через штырь; штыревая связь — probe coupling
стыковочная штанга; стыковочный штырь — docking probe
регулируемый штырь; настраиваемый зонд — adjustable probe
зондовый возбудитель; возбуждающий штырь — feed probe
измерительный зонд; приёмный электрод; приёмный штырь — pickup probe
ещё 4 примера свернуть регулируемый штырь; настраиваемый зонд — adjustable probe
зондовый возбудитель; возбуждающий штырь — feed probe
измерительный зонд; приёмный электрод; приёмный штырь — pickup probe
антенный штырь — antenna spike
штырь для укрепления устройства подслушивания — insertion spike
- peg |peɡ| — колышек, колок, вешалка, крючок, пег, затычка, шпилька, нагель, зуб штырь для укрепления устройства подслушивания — insertion spike
штырь заземления — grounding peg
Примеры со словом «штырь»
Возьми эту длинный штырь и взломай крышку.
Use this long bar to prise the lid off.
Столешница вращается на двух металлических штырях.
The table-top pivots on two metal pins.
