Вилка - перевод с русского на английский
fork, yoke, bracket, prong, furcula, gab, crotch, plug
Основные варианты перевода слова «вилка» на английский
- fork |fɔːrk| — вилка, вилы, развилка, ответвление, камертон, разветвление, распутьезонд-вилка — fork probe
вилка вала — shaft fork
вилка гонка — picker fork
вилка палеты — pin pallet fork
вилка в сборе — fork assembly
вилка кардана — universal-joint fork
вилка реверса — forward/reverse fork
вилка тандера — turnbuckle fork
съёмная вилка — stripping fork
салатная вилка — salad fork
отводная вилка — disengaging fork
анкерная вилка — lever fork
вилка маятника — crutch fork
тарифная вилка — fork of the rates
обеденная вилка — dinner fork
двумерная вилка — two-pronged fork
полольная вилка — weeding fork
вилка золотника — spool fork
шарнирная вилка — hinged fork
вилка регулятора — governor fork
лигатурная вилка — ligature fork
оставшаяся вилка — remaining fork
переводная вилка — strap fork
вертлюжная вилка — swivel fork
нитеводная вилка — traverse guide fork
кареточная вилка — carriage fork
разделочная вилка — carving fork
двухлучевая вилка — two-prong fork
вилка вальца — drum yoke
вилка рычага — yoke end of arm
вилка лебёдки — winch yoke
сцепная вилка — coupling yoke
короткая вилка — stub yoke
натяжная вилка — tension yoke
приводная вилка — drive yoke
фланцевая вилка — flanged yoke
первичная вилка — input yoke
вторичная вилка — output yoke
вилка включения — shift yoke assembly
вилка со ступицей — hub yoke
двусторонняя вилка — double yoke
вилка опоры в сборе — leg yoke assembly
вилка приводного вала — drive shaft yoke
вилка карданного вала — propeller shaft yoke
вилка коробки передач — transmission yoke
вилка основания стрелы — boom foot yoke
вилка внутреннего вала — inner-shaft yoke
вилка приводной камеры — rotochamber yoke
вилка редуктора в сборе — gear case yoke assembly
первичная вилка в сборе — input yoke assembly
вилка крепления цилиндра — cylinder mounting yoke
вилка карданного шарнира — u-joint yoke
скользящая вилка кардана — universal-joint slip yoke
вилка бустерного цилиндра — booster cylinder yoke
вилка гидротрансформатора — torque converter yoke
сцепная вилка; вилка сцепки — hitch yoke
широкая вилка — long bracket
вилка по высоте — height of burst bracket
половинная вилка — bracket split
обеспеченная узкая вилка — verified short bracket
арт узкая вилка; узкая вилка — short bracket
угломерная вилка при ударной пристрелке — lateral percussion bracket
вилка в четыре вероятных отклонения; узкая вилка — one-fork bracket
вилка, полученная в результате пристрелки при створном наблюдении — axial percussion bracket
полученная при ударной пристрелке вилка; вилка при ударной пристрелке — percussion bracket
скрытая вилка — shrouded plug
вилка связности — continuity plug
вилка кода пучка — harness code plug
вилка с проводом — plug lead assembly
переходная вилка — plug adaptor
шунтирующая вилка — bridging plug
штепсельная вилка — coupling plug
вилка пучка кабины — cab harness plug
вилка пучка пульта — panel harness plug
многополюсная вилка — multiple-contact plug
электрическая вилка — electrical plug
вилка электроприбора — electric plug
соединительная вилка — interconnect plug
вилка электромагнита — solenoid plug
вилка для разрыва цепи — circuit breaker plug
вилка соединителя пучка — harness connector plug
четырехштырьковая вилка — four-pin plug
вилка с плоскими штырьками — flat pin plug
вилка сетевого соединителя — ring connector plug
вилка для объёмного монтажа — wiring plug connector
вилка для печатного монтажа — printed wiring plug connector
соединительная вилка пульта — panel interconnect plug
изогнутая фишка; угловая вилка — angle plug
вилка электромагнита блокировки — lockup solenoid plug
кабельная фишка; кабельная вилка — cable plug
вилка патрона лампы; патрон лампы — lampholder plug
вилка контрольной панели водителя — operator monitor panel plug
штепсельная вилка громкоговорителя — loudspeaker plug
Смотрите также
вилка тяги — rod end clevis
вилка штока — rod clevis
мерная вилка — tree compass
валочная вилка — push pole
ковшовая вилка — two-man ladle shank
вилка селектора — selector folk
прицепная вилка — goose-neck jockey
грейферная вилка — forked claw teeth
подкладная вилка — swivel wrench
нагрузочная вилка — high-rate discharge tester
малковочная вилка — beveling lever
регулируемая вилка — screw jaw
большой нож и вилка — a pair of carvers
нож и вилка для рыбы — fish-eaters
измерительная вилка — external calliper gauge
вилочный винт; вилка — shackle stud
вилка штока цилиндра — cylinder rod clevis
вилка тормозной тяги — brake link clevis
ответвительная вилка — socket-outlet adaptor
микротелефонная вилка — receiver rest
контргрейферная вилка — forked pilot pins
вилка шарнира шпинделя — spindle jaw half coupling
вилка упругого кардана — cushion disc spider
вилка поворотного кулака — steering head
вилка тяжа лобового листа — back head brace jaw
вилка соединительной тяги — tie-rod clevis
вильчатый шток; вилка штока — clevis rod
вилка для крепления деталей — ball socket adjuster
Примеры со словом «вилка»
Его вилка звонко стукнула о тарелку.
His fork clanged against the plate.
Вилка на моем утюге нуждается в замене.
The plug on my iron needs changing.
Она дёргала за шнур, пока вилка не выскочила из розетки.
She tugged the cord until the plug came out of the wall socket.
Обычная столовая вилка в древности была почти неизвестна.
The common household fork was nearly unknown in antiquity.
После того как вилка вставлена в розетку, можно включать лампу.
When the plug is inserted in the socket, the lamp can be lighted.
Он отложил нож и вилку.
He set down his knife and fork.
Он выдернул вилку из розетки.
He pulled the plug out of the socket.
Положите ножи и вилки на стол.
Put the knives and forks on the table.
Один из зубцов вилки был погнут.
One of the fork's tines was bent.
Эти ножи и вилки - посеребрённые.
The knives and forks have been plated with silver.
Она погрузила в пирог свою вилку.
She sank her fork into the pie.
Он потыкал в мясо вилкой, но оно казалось недожаренным.
He poked at the meat with his fork, but it seemed undercooked.