Засиживаться
linger, outstay
поздно засиживаться за работой — to burn the midnight oil
работать по ночам, поздно засиживаться за работой — to burn (the) midnight oil
поздно засиживаться за работой; работать по ночам — burn midnight oil
- sit |sɪt| — сидеть, заседать, находиться, просиживать, стоять, позировать, сажать работать по ночам, поздно засиживаться за работой — to burn (the) midnight oil
поздно засиживаться за работой; работать по ночам — burn midnight oil
засиживаться в гостях — to sit longer than a hen
пересиживать; засиживаться — sit / stay too long
засиживаться поздно; ложиться поздно; засидеться — sit late
засиживаться до поздней ночи; засидеться до поздней ночи; приподниматься — sit up
- stay |steɪ| — оставаться, остановиться, останавливаться, останавливать, жить, побыть пересиживать; засиживаться — sit / stay too long
засиживаться поздно; ложиться поздно; засидеться — sit late
засиживаться до поздней ночи; засидеться до поздней ночи; приподниматься — sit up
засиживаться — stay long
засиживаться до поздней ночи — to stay up late into the night
засиживаться до поздней ночи — to stay up late into the night
Примеры со словом «засиживаться»
Он привык засиживаться допоздна.
He was accustomed to sit up late.
Не засиживайся так поздно: тебе завтра на работу.
Don't stay up so late — you have to go to work tomorrow.
Она засиживается за учёбой до первых петухов (т.е. до очень глубокой ночи).
She's up studying till all hours (=until unreasonably late at night).
