Наработка - перевод с русского на английский
operating time, running time, operating hours
Основные варианты перевода слова «наработка» на английский
- operating time — наработка, время работы, рабочее время, время срабатывания наработка — accrued operating time
наработка на земле — ground operating time
наработка двигателя — engine operating time
наработка на земле — ground operating time
наработка двигателя — engine operating time
гарантийная наработка — warrant operating time
назначенная наработка — preset operating time
безотказная наработка — no-failure operating time
наработка к моменту приёмки — acceptance operating time
наработка к моменту браковки — rejection operating time
установленная наработка до отказа — specified operating time
назначенная наработка до подналадки — preset operating time before corrective adjustment
наработка с полной нагрузкой; суммарная наработка — full operating time
наработка с частичной нагрузкой; частичная наработка — partial operating time
суммарное рабочее время; суммарная наработка; наработка — accumulated operating time
ещё 10 примеров свернуть назначенная наработка — preset operating time
безотказная наработка — no-failure operating time
наработка к моменту приёмки — acceptance operating time
наработка к моменту браковки — rejection operating time
установленная наработка до отказа — specified operating time
назначенная наработка до подналадки — preset operating time before corrective adjustment
наработка с полной нагрузкой; суммарная наработка — full operating time
наработка с частичной нагрузкой; частичная наработка — partial operating time
суммарное рабочее время; суммарная наработка; наработка — accumulated operating time
Смотрите также
полная наработка — terminal life
годовая наработка — annual use
наработка на отказ — failure interval
наработка плутония — plutonium production
наработка до замены — replacement life
наработка до отказа — time to failure
наработка до износа — time to wear-out
суммарная наработка — accumulated operational time
требуемая наработка — required time of operation
остаточная наработка — residual time
годовая наработка — annual use
наработка на отказ — failure interval
наработка плутония — plutonium production
наработка до замены — replacement life
наработка до отказа — time to failure
наработка до износа — time to wear-out
суммарная наработка — accumulated operational time
требуемая наработка — required time of operation
остаточная наработка — residual time
наработка между отказами — time between failures
наработка до повреждения — time to damage
наработка на первый отказ — mean-time-to-first failure
наработка между ремонтами — time between repairs
средняя наработка на отказ — mean time between failures
наработка к данному моменту — latest life
средняя наработка до замены — mean time to replace
наработка до восстановления — time to restore
средняя наработка до ремонта — mean time to repair
наработка с газификацией угля — coal gasifying hours
суммарная наработка двигателя — total burn time
наработка инструмента на отказ — failure limit
ожидаемая наработка до ремонта — expected time to repair
наблюдаемая наработка до отказа — observed time to failure
минимальная наработка до ремонта — minimum time to repair
средняя наработка на отмену полёта — mean time between flight cancellations
средняя наработка до полного отказа — mean time to catastrophic failure
наработка до первого отказа системы — first time to system failure
среднее наработка до восстановления — mean time to recovery
средняя наработка на рассогласование — mean time between discrepancies
ещё 20 примеров свернуть наработка до повреждения — time to damage
наработка на первый отказ — mean-time-to-first failure
наработка между ремонтами — time between repairs
средняя наработка на отказ — mean time between failures
наработка к данному моменту — latest life
средняя наработка до замены — mean time to replace
наработка до восстановления — time to restore
средняя наработка до ремонта — mean time to repair
наработка с газификацией угля — coal gasifying hours
суммарная наработка двигателя — total burn time
наработка инструмента на отказ — failure limit
ожидаемая наработка до ремонта — expected time to repair
наблюдаемая наработка до отказа — observed time to failure
минимальная наработка до ремонта — minimum time to repair
средняя наработка на отмену полёта — mean time between flight cancellations
средняя наработка до полного отказа — mean time to catastrophic failure
наработка до первого отказа системы — first time to system failure
среднее наработка до восстановления — mean time to recovery
средняя наработка на рассогласование — mean time between discrepancies
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- work |wɜːrk| — работа, труд, произведение, дело, дела, действие, обработка, занятие стойкостная наработка инструмента — amount of work performed for tool life
