Нота - перевод с русского на английский

note

Основные варианты перевода слова «нота» на английский

- note |nəʊt|  — примечание, внимание, записка, замечание, нота, запись, сноска, заметка
нота мха — mossy note
нота мёда — honey note
нота кожи — leathery note
ещё 27 примеров свернуть

Смотрите также

переходная нота — passing-note
шестнадцатая нота — sixteenth-note
головная нота зелени — green topnote
летучая головная нота — diffusive topnote
начальная нота зелени — green beginning
срединная нота запаха — fragrance heart
пряная срединная нота — spicy heart
головная нота свежести — fresh topnote
пудровая конечная нота — powdery background
начальная нота свежести — fresh beginning
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- memorandum |ˌmeməˈrændəm|  — меморандум, записка, докладная записка, памятная записка, заметка
частная нота — private memorandum
дипломатическая нота — diplomatic memorandum

Примеры со словом «нота»

Жалобно прозвучала последняя нота песни.
The last note of the song rang out plaintively.

Он не умеет играть по нотам, но может подобрать на пианино мелодию, которую слышал.
He can't read music, but he can pick out on the piano a tune that he's heard.

Я оставил ноты дома.
I left my music at home.

В ее голосе слышались ноты сомнения.
There was a note of doubt in her voice.

В её голосе слышались грустные ноты.
There was a tinge of sadness in her voice.

Певец слишком долго держал эту ноту.
The singer held the note too long.

Я не могу взять (пропеть) высокие ноты.
I can't sing the high notes.

Музыка завершилась на фальшивой ноте.
Music ended on a sour note

МакКартни так и не научился читать ноты.
McCartney never learned to read music.

Мы закончили встречу на счастливой ноте.
We concluded the meeting on a happy note.

Я учусь артикулировать ноты на кларнете.
I am learning how to tongue notes on the clarinet.

Она абсолютно правильно взяла верхнюю ноту.
She hit the high note beautifully.