Облучение - перевод с русского на английский
radiation
Основные варианты перевода слова «облучение» на английский
- radiation |ˌreɪdiˈeɪʃn| — излучение, радиация, облучение, радиотерапия, лучеиспускание, сияние многопольное облучение — multifield radiation
внутритканевое облучение — interstitial radiation
(радиоактивное) облучение — radiation exposure
внутритканевое облучение — interstitial radiation
(радиоактивное) облучение — radiation exposure
облучение очага поражения — radiation exposure of diseased area
внутри-телесное облучение — intracorporeal radiation
комбинированное облучение — combination radiation
профессиональное облучение — occupational radiation
ультрафиолетовое облучение — uv radiation
фракционированное облучение — split-dose radiation
облучение рефлексогенных зон — radiation exposure of reflective areas
тотальное облучение; общее облучение — total radiation exposure
рассеянное облучение; рассеяние радиации — radiation scattering
профессиональное радиоактивное облучение — occupational radiation exposure
кратковременное облучение; острое облучение — radiation exposure of short duration
гамма-облучение коммунально-бытовых сточных вод — sewage gamma radiation
случайное лучевое поражение; случайное облучение — accidental radiation
поверхностное облучение; поверхностное излучение — surface radiation
жёсткая ультрафиолетовая радиация; ультрафиолетовое облучение — ultraviolet radiation
кратковременное излучение; тяжёлое облучение; мощное излучение — acute radiation
постоянное облучение; постоянное излучение; постоянная радиация — persistent radiation
проникающая радиация; мгновенное излучение; импульсное облучение — instantaneous radiation
нейтронное излучение; испускание нейтронов; облучение нейтронами — neutron radiation
коллективная доза радиоактивного облучения; коллективное облучение — collective radiation exposure
эквивалентное направленное излучение; прямое эквивалентное облучение — equivalent direct radiation
ещё 21 пример свернуть внутри-телесное облучение — intracorporeal radiation
комбинированное облучение — combination radiation
профессиональное облучение — occupational radiation
ультрафиолетовое облучение — uv radiation
фракционированное облучение — split-dose radiation
облучение рефлексогенных зон — radiation exposure of reflective areas
тотальное облучение; общее облучение — total radiation exposure
рассеянное облучение; рассеяние радиации — radiation scattering
профессиональное радиоактивное облучение — occupational radiation exposure
кратковременное облучение; острое облучение — radiation exposure of short duration
гамма-облучение коммунально-бытовых сточных вод — sewage gamma radiation
случайное лучевое поражение; случайное облучение — accidental radiation
поверхностное облучение; поверхностное излучение — surface radiation
жёсткая ультрафиолетовая радиация; ультрафиолетовое облучение — ultraviolet radiation
кратковременное излучение; тяжёлое облучение; мощное излучение — acute radiation
постоянное облучение; постоянное излучение; постоянная радиация — persistent radiation
проникающая радиация; мгновенное излучение; импульсное облучение — instantaneous radiation
нейтронное излучение; испускание нейтронов; облучение нейтронами — neutron radiation
коллективная доза радиоактивного облучения; коллективное облучение — collective radiation exposure
эквивалентное направленное излучение; прямое эквивалентное облучение — equivalent direct radiation
Смотрите также
гамма-облучение — gamma-irradiation
острое облучение — acute exposition
облучение пионами — radiotherapy with pions
повторное облучение — re-irradiation
подвижное облучение — moving-beam therapy
хроническое облучение — chronic exposition
однократное облучение — single exposition
последующее облучение — after-irradiation
перекрёстное облучение — cross-illumination
облучение пучком лазера — laser bombardment
острое облучение — acute exposition
облучение пионами — radiotherapy with pions
повторное облучение — re-irradiation
подвижное облучение — moving-beam therapy
хроническое облучение — chronic exposition
однократное облучение — single exposition
последующее облучение — after-irradiation
перекрёстное облучение — cross-illumination
облучение пучком лазера — laser bombardment
дистанционное облучение — tele-irradiation
периодическое облучение — cyclical irrradiation
облучение неактиничными лучами — nonactinic lighting
облучение тремя фракциями в день — thrice daily fractionation
облучение медленными нейтронами — slow-neutron bombardment
глубинно-сфокусированное облучение — cross-fire treatment
многократные циклы облучение - отжиг — multiple irradiation-annealing cycles
светолечение; фототерапия; облучение — artificial insolation
предварительное облучение; до облучения — pre-irradiation
облучение потоком нейтронов высокой плотности — high-flux bombardment
облучение-отжиг-повторное облучение; облучение — irradiation-anneal-reirradiation
катализирующее облучение; инициирующее облучение — physical catalyst
корпускулярное облучение; бомбардировка частицами — particle bombardment
сверхвысокочастотное облучение; микроволновое облучение — microwave flooding
многократное облучение малыми дозами; фракционирование дозы — dose fractionation dose
непрерывное облучение при малой мощности дозы; растягивание дозы — dose protraction
бомбардировка заряженными частицами; облучение заряженными частицами — charged-particle bombardment
профессиональный человеко-год; профессиональное облучение; человеко-год — professional man-year
воздействие импульсами лазерного излучения; облучение импульсным лазером — pulsed laser bombardment
ещё 19 примеров свернуть периодическое облучение — cyclical irrradiation
облучение неактиничными лучами — nonactinic lighting
облучение тремя фракциями в день — thrice daily fractionation
облучение медленными нейтронами — slow-neutron bombardment
глубинно-сфокусированное облучение — cross-fire treatment
многократные циклы облучение - отжиг — multiple irradiation-annealing cycles
светолечение; фототерапия; облучение — artificial insolation
предварительное облучение; до облучения — pre-irradiation
облучение потоком нейтронов высокой плотности — high-flux bombardment
облучение-отжиг-повторное облучение; облучение — irradiation-anneal-reirradiation
катализирующее облучение; инициирующее облучение — physical catalyst
корпускулярное облучение; бомбардировка частицами — particle bombardment
сверхвысокочастотное облучение; микроволновое облучение — microwave flooding
многократное облучение малыми дозами; фракционирование дозы — dose fractionation dose
непрерывное облучение при малой мощности дозы; растягивание дозы — dose protraction
бомбардировка заряженными частицами; облучение заряженными частицами — charged-particle bombardment
профессиональный человеко-год; профессиональное облучение; человеко-год — professional man-year
воздействие импульсами лазерного излучения; облучение импульсным лазером — pulsed laser bombardment
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- irradiation |ɪˌreɪdɪˈeɪʃn| — иррадиация, озарение, освещение, сияние, лучистость, лучезарность, блеск облучение — irradiation treatment
облучение тела — body irradiation
общее облучение — general irradiation
- exposure |ɪkˈspəʊʒər| — выдержка, экспозиция, подвергание, разоблачение, выставка облучение тела — body irradiation
общее облучение — general irradiation
облучение головы — head irradiation
облучение мишени — irradiation of target
сильное облучение — acute irradiation
опасное облучение — dangerous irradiation
фоновое облучение — background irradiation
внешнее облучение — external beam irradiation
круговое облучение — circular irradiation
глубокое облучение — deep irradiation
случайное облучение — accidental irradiation
суммарное облучение — integral irradiation
облучение персонала — personnel irradiation
тотальное облучение — total-body irradiation
тормозное облучение — braking irradiation
облучение в реакторе — reactor irradiation
внутреннее облучение — internal irradiation
ускоренное облучение — accelerated irradiation
контактное облучение — contact irradiation
постоянное облучение — maintained irradiation
импульсное облучение — pulsed irradiation
избыточное облучение — redundant irradiation
облучение бета-лучами — beta-ray irradiation
облучение малой дозой — light irradiation
равномерное облучение — homogeneous irradiation
интенсивное облучение — intensive irradiation
ступенчатое облучение — graded irradiation
прерывистое облучение — interrupted irradiation
резонансное облучение — resonance irradiation
ещё 27 примеров свернуть облучение мишени — irradiation of target
сильное облучение — acute irradiation
опасное облучение — dangerous irradiation
фоновое облучение — background irradiation
внешнее облучение — external beam irradiation
круговое облучение — circular irradiation
глубокое облучение — deep irradiation
случайное облучение — accidental irradiation
суммарное облучение — integral irradiation
облучение персонала — personnel irradiation
тотальное облучение — total-body irradiation
тормозное облучение — braking irradiation
облучение в реакторе — reactor irradiation
внутреннее облучение — internal irradiation
ускоренное облучение — accelerated irradiation
контактное облучение — contact irradiation
постоянное облучение — maintained irradiation
импульсное облучение — pulsed irradiation
избыточное облучение — redundant irradiation
облучение бета-лучами — beta-ray irradiation
облучение малой дозой — light irradiation
равномерное облучение — homogeneous irradiation
интенсивное облучение — intensive irradiation
ступенчатое облучение — graded irradiation
прерывистое облучение — interrupted irradiation
резонансное облучение — resonance irradiation
бета-облучение — beta exposure
альфа-облучение — alpha exposure
прямое облучение — direct exposure
- illumination |ɪˌluːmɪˈneɪʃn| — освещение, освещенность, иллюминация, озарение, просвещение, подсвет альфа-облучение — alpha exposure
прямое облучение — direct exposure
облучение организма — organism exposure
допустимое облучение — acceptable exposure
предельное облучение — limiting exposure
микроволновое облучение — microwave exposure
облучение дневным светом — exposure to daylight
радиочастотное облучение — radiofrequency exposure
облучение непрерывными волнами — continuous wave exposure
допустимое облучение при аварии — acceptable emergency exposure
облучение ниже порогового уровня — subthreshold exposure
среднее индивидуальное облучение — average individual exposure
максимально допустимое облучение — maximal permissible exposure
планируемое повышенное облучение — planned special exposure
облучение сверхдопустимыми дозами — excessive exposure
радиоактивное облучение малой дозой — light radioactive exposure
обоснованное максимальное облучение — reasonable maximum exposure
доза гамма-облучения; гамма-облучение — gamma exposure
внешняя экспозиция; внешнее облучение — external exposure
облучение всего организма; общее облучение — whole-body exposure
смертельное облучение; летальное облучение — lethal exposure
интегральное облучение; суммарное облучение — accumulated exposure
облучение в результате радиоактивных выпадений — exposure to fallout
доза облучения нейтронами; облучение нейтронами — neutron exposure
относительная экспозиция; относительное облучение — relative exposure
радиоактивное облучение при нахождении вне укрытия — unsheltered exposure
продолжительное воздействие; непрерывное облучение — continuous exposure
воздействие лазерным излучением; лазерное облучение — laser exposure
многократное экспонирование; многократное облучение — multiple exposure
ещё 27 примеров свернуть допустимое облучение — acceptable exposure
предельное облучение — limiting exposure
микроволновое облучение — microwave exposure
облучение дневным светом — exposure to daylight
радиочастотное облучение — radiofrequency exposure
облучение непрерывными волнами — continuous wave exposure
допустимое облучение при аварии — acceptable emergency exposure
облучение ниже порогового уровня — subthreshold exposure
среднее индивидуальное облучение — average individual exposure
максимально допустимое облучение — maximal permissible exposure
планируемое повышенное облучение — planned special exposure
облучение сверхдопустимыми дозами — excessive exposure
радиоактивное облучение малой дозой — light radioactive exposure
обоснованное максимальное облучение — reasonable maximum exposure
доза гамма-облучения; гамма-облучение — gamma exposure
внешняя экспозиция; внешнее облучение — external exposure
облучение всего организма; общее облучение — whole-body exposure
смертельное облучение; летальное облучение — lethal exposure
интегральное облучение; суммарное облучение — accumulated exposure
облучение в результате радиоактивных выпадений — exposure to fallout
доза облучения нейтронами; облучение нейтронами — neutron exposure
относительная экспозиция; относительное облучение — relative exposure
радиоактивное облучение при нахождении вне укрытия — unsheltered exposure
продолжительное воздействие; непрерывное облучение — continuous exposure
воздействие лазерным излучением; лазерное облучение — laser exposure
многократное экспонирование; многократное облучение — multiple exposure
боковое облучение — sideways illumination
конусное облучение — gable illumination
фронтальное облучение — frontal illumination
конусное облучение — gable illumination
фронтальное облучение — frontal illumination
облучение поверхности Земли — ground illumination
световое облучение; освещение — light illumination
облучение мощным радиопередатчиком — power-transmitter illumination
наклонное освещение; наклонное облучение — tilted illumination
облучение цели; подсветка цели; подсвет цели — target illumination
распределение в раскрыве антенны; облучение антенны — antenna illumination
облучение лазером по волоконно-оптическому волноводу — fiber-optic laser illumination
высокоинтенсивное облучение импульсным лазерным лучом — hight-intensity pulsed laser illumination
лазерный подсвет цели; лазерное облучение; лазерная подсветка — laser illumination
освещение ультрафиолетовыми лучами; ультрафиолетовое облучение — ultraviolet illumination
облучение при плотности потока, соответствующей порогу поражения — lethal fluence illumination
равномерное облучение; равномерное освещение; однородное освещение — uniform illumination
освещение отражённым светом; отражённое освещение; косвенное облучение — indirect illumination
неравномерное облучение; неравномерное освещение; неравномерная подсветка — nonuniform illumination
ещё 14 примеров свернуть световое облучение; освещение — light illumination
облучение мощным радиопередатчиком — power-transmitter illumination
наклонное освещение; наклонное облучение — tilted illumination
облучение цели; подсветка цели; подсвет цели — target illumination
распределение в раскрыве антенны; облучение антенны — antenna illumination
облучение лазером по волоконно-оптическому волноводу — fiber-optic laser illumination
высокоинтенсивное облучение импульсным лазерным лучом — hight-intensity pulsed laser illumination
лазерный подсвет цели; лазерное облучение; лазерная подсветка — laser illumination
освещение ультрафиолетовыми лучами; ультрафиолетовое облучение — ultraviolet illumination
облучение при плотности потока, соответствующей порогу поражения — lethal fluence illumination
равномерное облучение; равномерное освещение; однородное освещение — uniform illumination
освещение отражённым светом; отражённое освещение; косвенное облучение — indirect illumination
неравномерное облучение; неравномерное освещение; неравномерная подсветка — nonuniform illumination
Примеры со словом «облучение»
Люди в Чернобыле подверглись облучению.
People in Chernobyl were subjected to radiation.
Чувствительные к облучению клетки рака можно вылечить с помощью лучевой терапии.
Radiosensitive cancer cells can be treated with radiotherapy.
