Позировать
pose, sit, posture, peacock
Основные варианты перевода
- pose |pəʊz| — позировать, излагать, формулировать, красоваться, предлагатьпозировать сидя — pose sitting
позировать стоя — pose standing
позировать для художника — pose for a painter
позировать для фотографии — to pose for a photograph
позировать в качестве натурщицы; позировать в качестве модели — pose as a model
позировать для портрета [перед фотоаппаратом] — to sit for one's portrait [for one's photograph]
Смотрите также
Примеры со словом «позировать»
Мы позировали для фотографий.
We posed for photographs.
Королева позировала для своего портрета.
The queen posed for her portrait.
Мы не знаем женщины, которая так часто позировала Леонардо.
We don't know the woman who posed for Leonardo so often.
Я был удивлен, что дети так дружно позировали для фотографии.
I was surprised that the children posed so cooperatively for the photo.
На обложке этого альбома певица позирует в джинсах и ковбойских сапогах.
The singer is posing in jeans and cowboy boots on the album cover.
Она позировала для Холмана Ханта /Гольмана Гунта/ и Милле (т.е. была ими нарисована).
She sat for (=was painted by) Holman Hunt and Millais.
Там есть снимки, на которых мы устраиваем пикник в парке, позируем в новых нарядах и плаваем в пластиковом детском бассейне.
There are snapshots of us having a picnic in the park, posing in new outfits, and floating in a plastic kiddie pool.
