Проскальзывание - перевод с русского на английский
slip, slipping
Основные варианты перевода слова «проскальзывание» на английский
- slip |slɪp| — скольжение, проскальзывание, промах, сдвиг, бланк, смещение, ошибка проскальзывание каната — slip of rope
проскальзывание полюсов — pole slip
проскальзывание ленты конвейера — slip of conveyer belt
- slipping |sˈlɪpɪŋ| — скольжение, проскальзывание, соскальзывание проскальзывание полюсов — pole slip
проскальзывание ленты конвейера — slip of conveyer belt
проскальзывание цепей; жвака-галс — chain slip
проскальзывание шины; буксование шины — slip of tire
межслойное проскальзывание; сдвиг слоёв — interlayer slip
проскальзывание концов арматурных стержней — end slip of bars
проскальзывание напрягаемой арматуры в анкере — anchorage slip
проскальзывание синхронизирующего или тактового импульса — clock slip
проскальзывание циклового импульса; проскальзывание кадров — frame slip
проскальзывание в поперечном направлении; поперечное скольжение — through-the-thickness slip
ещё 8 примеров свернуть проскальзывание шины; буксование шины — slip of tire
межслойное проскальзывание; сдвиг слоёв — interlayer slip
проскальзывание концов арматурных стержней — end slip of bars
проскальзывание напрягаемой арматуры в анкере — anchorage slip
проскальзывание синхронизирующего или тактового импульса — clock slip
проскальзывание циклового импульса; проскальзывание кадров — frame slip
проскальзывание в поперечном направлении; поперечное скольжение — through-the-thickness slip
проскальзывание арматурных стержней — slipping of bars
движение со скольжением; проскальзывание; скольжение — slipping motion
движение со скольжением; проскальзывание; скольжение — slipping motion
Смотрите также
проскальзывание колес — wheel spin
проскальзывание колёс — wheel sliding
проскальзывание; пробуксовка — spin-out
проскальзывание шины; трение шины — tire scrubbing
скользящее движение; проскальзывание — sliding movement
проскальзывание; пробуксовка; буксование — frictional sliding
образование каналов; прохождение мимо; проскальзывание — by-passing
проскальзывание контакт-деталей; скольжение контакт-деталей — contact wipe
проскальзывание газа при нагнетании в пласт; проскальзывание газа — gas bypassing
проскальзывание флюида по боковой поверхности образца при исследовании керна — blow-by
проскальзывание колёс — wheel sliding
проскальзывание; пробуксовка — spin-out
проскальзывание шины; трение шины — tire scrubbing
скользящее движение; проскальзывание — sliding movement
проскальзывание; пробуксовка; буксование — frictional sliding
образование каналов; прохождение мимо; проскальзывание — by-passing
проскальзывание контакт-деталей; скольжение контакт-деталей — contact wipe
проскальзывание газа при нагнетании в пласт; проскальзывание газа — gas bypassing
проскальзывание флюида по боковой поверхности образца при исследовании керна — blow-by
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- slippage |ˈslɪpɪdʒ| — снижение, сокращение, спад, уменьшение, отставание по срокам, буксование проскальзывание цепи — chain slippage
проскальзывание ремня — belt slippage
проскальзывание зубьев — teeth slippage
проскальзывание газа; утечка газа — gas slippage
проскальзывание каната; стравливание каната — wire line slippage
проскальзывание ремня — belt slippage
проскальзывание зубьев — teeth slippage
проскальзывание газа; утечка газа — gas slippage
проскальзывание каната; стравливание каната — wire line slippage
