Разновидность - перевод с русского на английский
species, variety, kind, type, form, variation, sort, diversity, phase
Основные варианты перевода слова «разновидность» на английский
- species |ˈspiːʃiːz| — вид, разновидность, порода, род, классразновидность атомов — atom species
разновидность хлопчатника — cotton species
промежуточная разновидность; промежуточный хозяин; переходный вид — bridging species
изоструктурная разновидность — isostructural variety
энантиоморфная разновидность — enantiomorphic variety
варьирующая разновидность; невыровненный сорт — changeable variety
основная разновидность; ведущая разновидность; основной сорт — leading variety
разновидность апельсина (отличная от обычного) — a kind of orange (different from the usual kind)
разновидность операции — type of surgery
разновидность почв по механическому составу — sail type
разновидность контракта на предоставление услуг — type of service order contract
разновидность почв по гранулометрическому составу; разновидность почв — soil type
разновидность рекламы; форма рекламы — advertising form
разновидность в технике — variation in technique
разновидность этого метода — a variation of this method
Смотрите также
разновидность торфа — creeshy clod
разновидность асбеста — rock wood
разновидность стеатита — bacon stone
разновидность ксилофона — straw fiddle
разновидность озокерита — marble wax
разновидность песчаника — stony-bind
разновидность сколецита — cotton stone
разновидность известняка — monk's park
пек, разновидность битума — Jew's pitch
разновидность мягкого угля — gutter coal
разновидность крепкого угля — heath coal
разновидность мыльной травы — bouncing bess
японская разновидность пемзы — koka seki
разновидность джазовой музыки — bebop be bop
рыхлая разновидность антрацита — buckwheat coal
разновидность горного хрусталя — babel quartz
чёрная разновидность церуссита — blacklead ore
разновидность кеннельского угля — han coal
разновидность дробильных валков — chat-rolls
разновидность стекловидной губки — venus flower basket
разновидность асфальта из Альзаса — earth balsam
разновидность антрацита; антрацит — kilkenny coal
землистая разновидность церуссита — earthy lead ore
разновидность зажигательной свечи — spitter lighter
разновидность глинистого железняка — black-band ore
разновидность почв; почвенная серия — soil series
разновидность длиннопламенного угля — chemist's coal
разновидность двустворчатого клапана — fishtail valve
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- variant |ˈverɪənt| — вариант, видПримеры со словом «разновидность»
Скульптура — это разновидность искусства.
Sculpture is a form of art.
Появилась новая разновидность этой болезни.
A new variant of the disease has appeared.
Эта разновидность орегано является многолетней.
This variety of oregano is perennial.
Поэзия — это разновидность божественного безумия.
Poetry is a sort of divine madness.
Эта разновидность сов предпочитает пустынную среду обитания.
This type of owl prefers a desert habitat.
На самом деле, белый хлеб — всего лишь разновидность французского багета.
White bread is really just a variation of French bread.
Новая разновидность лампочки, которая потребляет очень мало электроэнергии
A new kind of light bulb that uses very little electricity
Шнауцеры - это разновидность собак, которые линяют реже, чем большинство собак.
Schnauzers are a type of dog that sheds less often than most dogs.
Наждачный шлифовальный круг — это современная разновидность точильного камня.
An emery wheel is the modern variation of a grindstone.
Это разновидность бактерий, которые безвредно живут в кишечнике каждого человека.
It is a species of bacteria that lives harmlessly in every person's gut.
Не могли бы вы забронировать на завтра корт для игры в сквош? (разновидность тенниса)
Can you book a squash court for tomorrow?
Парацетамол является непатентованной разновидностью /дженериком/ фирменного препарата "Тайленол".
'Acetaminophen' is the generic form of the proprietary drug 'Tylenol'.
