Текстура - перевод с русского на английский
texture
Основные варианты перевода слова «текстура» на английский
- texture |ˈtekstʃər| — текстура, фактура, структура, ткань, строение, строение ткани текстура роста — growing texture
текстура холста — canvas texture
текстура излома — texture of fracture
текстура холста — canvas texture
текстура излома — texture of fracture
текстура отжига — annealing texture
ровная текстура — smooth texture
чёткая текстура — sharp texture
очковая текстура — augen texture
текстура волокон — texture of grain
текстура пламени — fire texture
лучистая текстура — beam texture
сетчатая текстура — netted texture
корковая текстура — bread-crust texture
нежирная текстура — non-greasy texture
муаровая текстура — moire texture
исходная текстура — parent texture
пористая текстура — porous texture
текстура прокатки — rolling texture
развитая текстура — strong texture
текстура древесины — texture of wood
зернистая текстура — granule texture
цементная текстура — mortar texture
случайная текстура — haphazard texture
аплитовая текстура — aplitic texture
магнитная текстура — magnetic texture
чешуйчатая текстура — flaky texture
однородная текстура — uniform texture
криогенная текстура — cryogenic texture
псефитовая текстура — rudaceous texture
гомогенная текстура — homogenic texture
прекрестная текстура — crisscross texture
ещё 27 примеров свернуть ровная текстура — smooth texture
чёткая текстура — sharp texture
очковая текстура — augen texture
текстура волокон — texture of grain
текстура пламени — fire texture
лучистая текстура — beam texture
сетчатая текстура — netted texture
корковая текстура — bread-crust texture
нежирная текстура — non-greasy texture
муаровая текстура — moire texture
исходная текстура — parent texture
пористая текстура — porous texture
текстура прокатки — rolling texture
развитая текстура — strong texture
текстура древесины — texture of wood
зернистая текстура — granule texture
цементная текстура — mortar texture
случайная текстура — haphazard texture
аплитовая текстура — aplitic texture
магнитная текстура — magnetic texture
чешуйчатая текстура — flaky texture
однородная текстура — uniform texture
криогенная текстура — cryogenic texture
псефитовая текстура — rudaceous texture
гомогенная текстура — homogenic texture
прекрестная текстура — crisscross texture
Смотрите также
текстура ткани — cloth grain
перистая текстура — feather grain
полосатая текстура — ribbon figure
причудливая текстура — blister grain
текстура в виде волнистых полос — ribbon stripe
текстура замещения; карта смещения — displacement map
текстура древесины; древесное волокно — grain of wood
текстура, получаемая при лущении шпона — rotary figure
мелкослойная текстура; плотное лицо кожи — close grain
ориентировка зерна; ориентация зерна; текстура — orientation of grain
перистая текстура — feather grain
полосатая текстура — ribbon figure
причудливая текстура — blister grain
текстура в виде волнистых полос — ribbon stripe
текстура замещения; карта смещения — displacement map
текстура древесины; древесное волокно — grain of wood
текстура, получаемая при лущении шпона — rotary figure
мелкослойная текстура; плотное лицо кожи — close grain
ориентировка зерна; ориентация зерна; текстура — orientation of grain
текстура радиально распилённого пиломатериала — comb grain
текстура, получаемая при продольной распиловке — slash figure
узорчатая текстура древесины; узорчатая древесина — figured wood
текстура в виде трубочек на поверхности напластования — anastomosis tube
поперечный распил; текстура на торце; торцевое волокно — slash grain
торцовая поверхность; текстура на торце; торцевое волокно — end grain
неровная текстура в результате зарубок на растущем дереве — plum figure
полосчатая текстура; ленточная текстура; слоистая текстура — ribbon grain
радиальный наклон волокон; текстура на кромке; распил по кромке — edge grain
текстура в виде скрученных полос; текстура в виде изогнутых полос — contorted grains
крупнопористая текстура; широкослойная текстура; крупная пористость — open grain
распил, параллельный направлению волокон; текстура продольного распила — side grain
неравномерность грануляции; неравномерный кристалл; неоднородная текстура — uneven grain
ещё 13 примеров свернуть текстура, получаемая при продольной распиловке — slash figure
узорчатая текстура древесины; узорчатая древесина — figured wood
текстура в виде трубочек на поверхности напластования — anastomosis tube
поперечный распил; текстура на торце; торцевое волокно — slash grain
торцовая поверхность; текстура на торце; торцевое волокно — end grain
неровная текстура в результате зарубок на растущем дереве — plum figure
полосчатая текстура; ленточная текстура; слоистая текстура — ribbon grain
радиальный наклон волокон; текстура на кромке; распил по кромке — edge grain
текстура в виде скрученных полос; текстура в виде изогнутых полос — contorted grains
крупнопористая текстура; широкослойная текстура; крупная пористость — open grain
распил, параллельный направлению волокон; текстура продольного распила — side grain
неравномерность грануляции; неравномерный кристалл; неоднородная текстура — uneven grain
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- structure |ˈstrʌktʃər| — структура, конструкция, строение, сооружение, устройство, здание мятая текстура — rumpled structure
рыхлая текстура — unconsolidated structure
текстура объекта — object structure
рыхлая текстура — unconsolidated structure
текстура объекта — object structure
землистая текстура — earthy structure
пятнистая текстура — spotted structure
плойчатая текстура — puckered structure
сланцевая текстура — schistic structure
обломочная текстура — clastic structure
порошковая текстура — powdery structure
кокардовая текстура — cockarde structure
полосчатая текстура — eutaxitic structure
такситовая текстура — taxitic structure
вкраплённая текстура — impregnated structure
атакситовая текстура — ataxic structure
текстура изображения — image structure
гнейсовидная текстура — gneissose structure
мирмекитовая текстура — myrmekite structure
стилолитовая текстура — stylolitic structure
текстура горной породы — structure of rock
конкреционная текстура — concretion structure
брекчиевидная текстура — brecciform structure
диатактическая текстура — diatactic structure
конгломератовая текстура — conglomerate structure
сингенетическая текстура — syngenetic structure
текстура воздушных карманов — air-pocket structure
первичная осадочная текстура — primary sedimentary structure
чешуйчато-сланцеватая текстура — flaky schistose structure
текстура воздушного вспучивания — air-heave structure
очковая структура; очковая текстура — eye structure
крупнозернистая гранитоидная текстура — macrometric structure
ещё 27 примеров свернуть пятнистая текстура — spotted structure
плойчатая текстура — puckered structure
сланцевая текстура — schistic structure
обломочная текстура — clastic structure
порошковая текстура — powdery structure
кокардовая текстура — cockarde structure
полосчатая текстура — eutaxitic structure
такситовая текстура — taxitic structure
вкраплённая текстура — impregnated structure
атакситовая текстура — ataxic structure
текстура изображения — image structure
гнейсовидная текстура — gneissose structure
мирмекитовая текстура — myrmekite structure
стилолитовая текстура — stylolitic structure
текстура горной породы — structure of rock
конкреционная текстура — concretion structure
брекчиевидная текстура — brecciform structure
диатактическая текстура — diatactic structure
конгломератовая текстура — conglomerate structure
сингенетическая текстура — syngenetic structure
текстура воздушных карманов — air-pocket structure
первичная осадочная текстура — primary sedimentary structure
чешуйчато-сланцеватая текстура — flaky schistose structure
текстура воздушного вспучивания — air-heave structure
очковая структура; очковая текстура — eye structure
крупнозернистая гранитоидная текстура — macrometric structure
Примеры со словом «текстура»
У стены была гладкая текстура.
The wall had a smooth texture.
...шелковая текстура синтетической ткани...
...the silken texture of the synthetic fabric...
Чтобы цвет и текстура были однородными, портные раскраивают бархат так, чтобы ворс ложился в одном направлении.
For uniform color and texture tailors cut velvet with the pile running the same direction.
Затем к текстуре добавляется ещё одна мелодическая линия.
Then another melodic line is added to the texture.
Заварной крем должен быть однородным, с кремовой текстурой.
The custard should be smooth and creamy in texture.
сочетания вкуса, текстуры и цвета, которые способны порадовать чувства
сombinations of flavors, textures, and colour that can delight the senses
Он сделал фроттаж с поверхности древней могильной плиты. (перенос на записываемую поверхность текстуры материала рельефа посредством натирающих движений незаточенного карандаша)
He made a rubbing of the old tombstone.
