Теплоноситель - перевод с русского на английский
heat carrier, heating medium, heat transfer medium, heat transfer agent
Основные варианты перевода слова «теплоноситель» на английский
- heat carrier — теплоноситель масло-теплоноситель — heat carrier oil
жидкий теплоноситель — liquid heat carrier
парообразный теплоноситель — vapor heat carrier
жидкий теплоноситель — liquid heat carrier
парообразный теплоноситель — vapor heat carrier
Смотрите также
теплоноситель — heat-conductive medium
натриевый теплоноситель — primary sodium
двухфазный теплоноситель — biphase heat-transfer fluid
теплоноситель-замедлитель — coolant-moderator
холодный поток; теплоноситель — cold stream
холодоноситель; теплоноситель — heat-transfer medium
первичный жидкий теплоноситель — primary heat-exchange fluid
охлаждённый жидкий теплоноситель — cooled heat-exchange liquid
жидкий углеводородный теплоноситель — hydrocarbon heat-exchange liquid
несмешивающийся жидкий теплоноситель — immiscible heat-transfer fluid
натриевый теплоноситель — primary sodium
двухфазный теплоноситель — biphase heat-transfer fluid
теплоноситель-замедлитель — coolant-moderator
холодный поток; теплоноситель — cold stream
холодоноситель; теплоноситель — heat-transfer medium
первичный жидкий теплоноситель — primary heat-exchange fluid
охлаждённый жидкий теплоноситель — cooled heat-exchange liquid
жидкий углеводородный теплоноситель — hydrocarbon heat-exchange liquid
несмешивающийся жидкий теплоноситель — immiscible heat-transfer fluid
промежуточный теплоноситель; холодоноситель — intermediate heat-transfer agent
газовый теплоноситель системы быстрого охлаждения — rapidly cooling gas
масло для масляного обогрева; масляный теплоноситель — heat-transfer oil
высокотемпературный теплоноситель; жидкий теплоноситель — thermal liquid
преобразователь температуры; термоприёмник; теплоноситель — temperature transmitter
солевой теплоноситель для нагревательных бань; соль для бань — bath salt
жидкость-теплоноситель; жидкий теплоноситель; теплоноситель — heat-transfer liquid
фактор, вызывающий нагрев поверхностных тканей; теплоноситель — heating agent
жидкий или газообразный теплоноситель; жидкость-теплоноситель — heat-transfer fluid
натриевый теплоноситель, загрязнённый радиоактивным веществом — contaminated sodium
жидкий или газообразный теплоноситель; жидкий теплоноситель; теплоноситель — heat-exchange fluid
переход растворимых солей примесей из слоя отложений в водный теплоноситель — hideout return
ещё 12 примеров свернуть газовый теплоноситель системы быстрого охлаждения — rapidly cooling gas
масло для масляного обогрева; масляный теплоноситель — heat-transfer oil
высокотемпературный теплоноситель; жидкий теплоноситель — thermal liquid
преобразователь температуры; термоприёмник; теплоноситель — temperature transmitter
солевой теплоноситель для нагревательных бань; соль для бань — bath salt
жидкость-теплоноситель; жидкий теплоноситель; теплоноситель — heat-transfer liquid
фактор, вызывающий нагрев поверхностных тканей; теплоноситель — heating agent
жидкий или газообразный теплоноситель; жидкость-теплоноситель — heat-transfer fluid
натриевый теплоноситель, загрязнённый радиоактивным веществом — contaminated sodium
жидкий или газообразный теплоноситель; жидкий теплоноситель; теплоноситель — heat-exchange fluid
переход растворимых солей примесей из слоя отложений в водный теплоноситель — hideout return
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- coolant |ˈkuːlənt| — смазочно-охлаждающая эмульсия солевой теплоноситель — coolant salt
выводимый теплоноситель — removed coolant
однофазный теплоноситель — single-face coolant
- carrier |ˈkærɪər| — перевозчик, носитель, несущий, курьер, держатель, багажник, авианосец выводимый теплоноситель — removed coolant
однофазный теплоноситель — single-face coolant
выброшенный теплоноситель — ejected coolant
нежидкостный теплоноситель — nonliquid coolant
полифенильный теплоноситель — polyphenyl coolant
жидкометаллический теплоноситель — metal coolant
кипящий легководный теплоноситель — boiling light-water coolant
теплоноситель активной зоны ядерного реактора — core coolant
радиоактивный теплоноситель ядерного реактора — hot reactor coolant
пар холодильного агента; газовый теплоноситель — coolant gas
теплоноситель реактора с растворенным в нем бором — borated reactor coolant
жидкометаллический теплоноситель ядерного реактора — liquid-metal coolant
органический теплоноситель; органический охладитель — organic coolant
теплоноситель ядерного реактора в виде расплава солей — molten-salt coolant
теплоноситель промежуточного контура ядерного реактора — intermediate coolant
нерадиоактивный теплоноситель на входе в ядерный реактор — "cold" inlet coolant
газовый теплоноситель; газовый охладитель; охлаждающий газ — gas coolant
паровой теплоноситель; паровой охладитель; охлаждающий пар — steam coolant
потенциально радиоактивный теплоноситель ядерного реактора — potentially radioactive reactor coolant
теплоноситель первого контура реактора; охладитель реактора — reactor coolant
водный теплоноситель ядерного реактора; водяной теплоноситель — water coolant
натриевый теплоноситель ядерного реактора; натриевый охладитель — sodium coolant
теплоноситель ядерного реактора, недогретый до температуры насыщения — subcooled reactor coolant
газообразный теплоноситель ядерного реактора; газообразный хладагент — gaseous coolant
теплоноситель второго контура ядерного реактора; вторичный охладитель — secondary coolant
теплоноситель первого контура ядерного реактора; первичный теплоноситель — primary coolant
жидкий холодильный агент; жидкостный теплоноситель; жидкостный охладитель — liquid coolant
теплоноситель системы аварийного охлаждения активной зоны ядерного реактора — emergency coolant
теплоноситель, используемый при изолировании активной зоны ядерного реактора — reactor core isolation coolant
ещё 27 примеров свернуть нежидкостный теплоноситель — nonliquid coolant
полифенильный теплоноситель — polyphenyl coolant
жидкометаллический теплоноситель — metal coolant
кипящий легководный теплоноситель — boiling light-water coolant
теплоноситель активной зоны ядерного реактора — core coolant
радиоактивный теплоноситель ядерного реактора — hot reactor coolant
пар холодильного агента; газовый теплоноситель — coolant gas
теплоноситель реактора с растворенным в нем бором — borated reactor coolant
жидкометаллический теплоноситель ядерного реактора — liquid-metal coolant
органический теплоноситель; органический охладитель — organic coolant
теплоноситель ядерного реактора в виде расплава солей — molten-salt coolant
теплоноситель промежуточного контура ядерного реактора — intermediate coolant
нерадиоактивный теплоноситель на входе в ядерный реактор — "cold" inlet coolant
газовый теплоноситель; газовый охладитель; охлаждающий газ — gas coolant
паровой теплоноситель; паровой охладитель; охлаждающий пар — steam coolant
потенциально радиоактивный теплоноситель ядерного реактора — potentially radioactive reactor coolant
теплоноситель первого контура реактора; охладитель реактора — reactor coolant
водный теплоноситель ядерного реактора; водяной теплоноситель — water coolant
натриевый теплоноситель ядерного реактора; натриевый охладитель — sodium coolant
теплоноситель ядерного реактора, недогретый до температуры насыщения — subcooled reactor coolant
газообразный теплоноситель ядерного реактора; газообразный хладагент — gaseous coolant
теплоноситель второго контура ядерного реактора; вторичный охладитель — secondary coolant
теплоноситель первого контура ядерного реактора; первичный теплоноситель — primary coolant
жидкий холодильный агент; жидкостный теплоноситель; жидкостный охладитель — liquid coolant
теплоноситель системы аварийного охлаждения активной зоны ядерного реактора — emergency coolant
теплоноситель, используемый при изолировании активной зоны ядерного реактора — reactor core isolation coolant
теплоноситель с низкой температурой; холодильный агент; холодоноситель — cold carrier
- heat |hiːt| — тепло, жар, жара, теплота, нагрев, зной, разгар, накал, заезд, пыл теплоноситель с фазовым переходом — phase change heat fluid
воздушный теплоноситель; охлаждающий воздух — heat recuperating air
воздушный теплоноситель; охлаждающий воздух — heat recuperating air
