Усадьба - перевод с русского на английский
homestead, farmstead, steading, barton, hall, messuage, toft
Основные варианты перевода слова «усадьба» на английский
- farmstead |ˈfɑːrmsted| — усадьба, ферма со службами отдельно стоящая усадьба с сельскохозяйственными постройками — dispersed farmstead
- hall |hɔːl| — зал, зала, холл, коридор, вестибюль, передняя, чертог, приемная, усадьба сельский клуб; усадьба — village hall
- toft |ˈtɑːft| — усадьба усадьба и пашня — toft and croft
Смотрите также
усадьба; двор — smallholding building
музей-усадьба — estate-turned-museum
дворец-усадьба — palatial manor-house
музей-усадьба — estate-turned-museum
дворец-усадьба — palatial manor-house
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- place |pleɪs| — место, местечко, положение, город, площадь, жилище, должность, селение имение /усадьба/ Пенхерст — Penhurst Place
- seat |siːt| — сиденье, место, местонахождение, билет, седалище, посадка, пост, опора поместье, вотчина, имение, усадьба — country seat
- farm |fɑːrm| — ферма, хозяйство, хутор, крестьянское хозяйство, питомник усадьба — farm centre
Примеры со словом «усадьба»
Усадьба окружена высокими каменными стенами.
The estate is surrounded by high stone walls.
Они решили сдать в аренду старую усадьбу.
They decided to farm the old homestead.
Он пытался вспомнить планировку усадьбы.
He tried to recall the layout of the farmhouse.
Она столкнулась с тяжёлой задачей очистки усадьбы покойного отца.
She faced with the toilsome task of cleaning out her deceased father's homestead.
После свадебной церемонии они приняли всех гостей у себя в усадьбе.
They entertained everyone at their manor house after the wedding ceremony.
